Youtube (chasteté): Abusato tra i Focolarini: la testimonianza di Christophe Renaudin

YouTube et Le thème « chasteté » en vidéo

Une vidéo sur le thème « chasteté » par Sapiens Sapiens

Disponible sur YouTube (), cette vidéo créée par Sapiens Sapiens se concentre sur le thème « chasteté », apportant des éléments de réflexion intéressants.

YouTube regorge de vidéos fascinantes qui explorent des sujets variés, offrant à chaque utilisateur un vaste choix de contenu pour satisfaire toutes les curiosités. »
YouTube regorge de vidéos fascinantes qui explorent des sujets variés, offrant à chaque utilisateur un vaste choix de contenu pour satisfaire toutes les curiosités.

Lors de notre récente consultation de cette vidéo (), elle totalisait des interactions. Le compteur de Likes indiquait: 485.

La durée (01:20:58s) de la vidéo, le titre (Abusato tra i Focolarini: la testimonianza di Christophe Renaudin), sont à prendre en compte de même que la description publiée par l’auteur :« Abbonati a questo canale per accedere ai vantaggi:
https://www.youtube.com/channel/UCRCBaQH-wpfK0pxJwqW7XUw/join

📽 Per tutte le interviste sul canale puoi consultare questa playlist: « A TU PER TU » … CON STUDIOSI ED ESPERTI – https://www.youtube.com/playlist?list=PL9Se61jBcNWPJrhglltAIVczyIfijFGV5

🔗 LINK SUGGERITI:
➡Terremoto fra i focolarini di Francia: coperti decenni di abusi sessuali – https://www.adista.it/articolo/64395
➡ Il rapporto del GCPS in francese: https://vu.fr/HtmVC
➡ Articoli da jour.fr: https://vu.fr/mgPWj
➡ Il programma televisivo del giorno: https://vu.fr/AlzKX

🔗Siti consigliati per approfondire:
➡https://oref.it
➡https://inciampocarapace.blogspot.com
➡https://combustibilefoc.blogspot.com
➡https://tanyaemarfisa293.blogspot.com

******
🧔🏻I miei riferimenti social:
📌La pagina Facebook di Sapiens Sapiens: https://www.facebook.com/sapiens.sapiens.channel
📌La pagina Instagram di Sapiens Sapiens: https://www.instagram.com/sapienssapienschannel/
📌Il sito web associato a Sapiens Sapiens: https://sapienssapiens.it/ ».

Vous trouverez la vidéo juste sous cette section



Quel type de cage de chasteté convient le mieux ?

Pour choisir une cage de chasteté, il est crucial de considérer divers critères, tels que la longueur du tube, le diamètre de l’anneau, les matériaux de fabrication, et la facilité d’emploi. Quelle longueur de tube est idéale ? La longueur du tube est essentielle pour garantir le confort et l’efficacité de la cage. Elle doit être adaptée à la taille du pénis au repos. Un tube trop long peut engendrer de l’inconfort et rendre la cage moins efficace, alors qu’un tube trop court peut entraîner des douleurs. Il est recommandé de mesurer votre pénis au repos pour établir la longueur optimale du tube. Quel est l’anneau idéal pour une cage de chasteté ? Le choix de l’anneau est essentiel pour garantir confort et sécurité. Il doit entourer la base du pénis et des testicules pour maintenir correctement la cage en place. Il est crucial de choisir le bon diamètre : un anneau trop petit peut provoquer gêne, douleur ou problèmes circulatoires, surtout s’il est en métal, tandis qu’un anneau trop grand ne maintiendra pas la cage correctement. Pour une mesure précise, il est conseillé de mesurer la circonférence de la base du pénis et des testicules et de sélectionner un anneau légèrement plus grand. En ce qui concerne la forme, les anneaux peuvent être circulaires, ovales ou ergonomiques, en métal ou autres matériaux. Les modèles ergonomiques, bien qu’ils soient plus complexes, offrent souvent un meilleur confort pour un port prolongé en s’adaptant mieux aux contours du corps, ce qui réduit les frottements et les irritations. Quels matériaux choisir pour une cage de chasteté ? Les cages de chasteté sont conçues avec plusieurs matériaux, chacun ayant ses propres avantages et désavantages. Les matériaux les plus fréquemment utilisés sont : Plastique : Léger et souvent de couleur transparente, il convient parfaitement aux novices. Cependant, il peut ne pas offrir la même durabilité que d’autres matériaux. Métal : Solide et durable, le métal procure une sensation de poids qui peut être stimulante pour certains. Cependant, il peut activer les détecteurs de métaux et n’est pas recommandé pour un usage prolongé. Silicone : Flexible et agréable à porter, le silicone est parfait pour ceux qui désirent une cage plus douce. De plus, il est hypoallergénique, ce qui est un atout pour les peaux sensibles.

Cage de chasteté : Décision, Opinions, Introduction.

La cage de chasteté est de plus en plus prisée par deux types de personnes : Ceux qui désirent explorer de nouvelles facettes de leur vie sexuelle avec leur partenaire, que ce soit par curiosité pour les cages de chasteté, pour renforcer leur relation, ou pour jouer avec le contrôle et la soumission. Ceux qui souhaitent adopter la chasteté pour bénéficier des avantages associés à la croissance personnelle, à la pureté, à la spiritualité, à la fidélité, à la santé, à la soumission, et à la concentration sur des objectifs non sexuels. Mais comment faire le choix de la cage de chasteté qui vous convient ? Quels aspects examiner avant de faire l’achat d’une cage de chasteté ? Nous vous guiderons pour mieux cerner ces aspects.

Où puis-je acheter une cage de chasteté ?

Les cages de chasteté sont disponibles dans les sex-shops. Acheter des cages de chasteté en ligne est une autre option.

Comment trouver la cage de chasteté idéale ?

Pour sélectionner la cage de chasteté la mieux adaptée à vos besoins, il est crucial de considérer vos préférences personnelles ainsi que vos exigences spécifiques. Une bonne compréhension des matériaux utilisés (métal, silicone, résine), du système de verrouillage et des dimensions adéquates pour votre anatomie est essentielle pour faire un choix judicieux et améliorer votre expérience de chasteté.

Les objectifs derrière le port d’une cage de chasteté peuvent être différents.

Les motifs derrière le port d’une cage de chasteté sont divers et souvent personnels. La cage de chasteté est parfois utilisée pour améliorer la discipline personnelle de certains individus. Pour certains, une cage de chasteté est perçue comme un outil pour améliorer leur vie sexuelle. Certains couples utilisent la cage de chasteté pour fortifier leur confiance et renouveler leur relation. Avant de faire le grand saut, il est crucial de bien comprendre vos désirs et attentes, peu importe vos motivations. En fonction de cela, on peut déjà déterminer un critère essentiel : la durée pendant laquelle on porte la cage de chasteté. Cela peut aller de quelques minutes (lorsqu’elle est utilisée comme accessoire pendant un rapport sexuel) à plusieurs mois (dans le cas d’une chasteté prolongée et sincère).

Les erreurs courantes commises par les novices.

L’erreur la plus commune chez ceux qui débutent dans la chasteté est de sélectionner une cage de chasteté uniquement à partir d’un catalogue sans expérience pratique, ce qui est la pire option. La chasteté est une démarche qui demande une réflexion approfondie. Les cages de chasteté acquises en ligne se retrouvent souvent dans un tiroir. Pour les questions de développement personnel, le soutien d’un professionnel est souvent nécessaire. Un spécialiste pourra examiner vos objectifs, vous guider, vous assister dans vos choix et vous fournir un soutien.

Quelles sont les étapes pour mettre en place une cage de chasteté ?

Au début, mettre une cage de chasteté peut paraître compliqué, mais cela se simplifie avec un peu de pratique. Préparation : Assurez-vous que votre pénis est au repos et détendu avant d’installer la cage. Pour faciliter l’insertion, utilisez un lubrifiant à base d’eau et évitez les lubrifiants à base de silicone qui peuvent abîmer la cage. Procédure : Commencez par mettre l’anneau autour des testicules, insérez ensuite le pénis dans le tube et verrouillez la cage.

Quels facteurs sont cruciaux dans le choix d’une cage de chasteté ?

Pour une cage de chasteté, il est essentiel de considérer divers critères afin d’assurer le confort, la sécurité et l’efficacité, surtout pour les hommes. Taille et Diamètre : Il est crucial de choisir une cage qui s’adapte correctement pour offrir une compression légère de la verge. Il est essentiel de mesurer correctement la taille et le diamètre du pénis au repos. Une cage de chasteté mal ajustée peut devenir inefficace si elle est trop grande ou provoquer des douleurs et des problèmes d’érection si elle est trop petite. Matériau : Les cages de chasteté sont constituées de plusieurs matériaux, chacun ayant ses propres avantages et inconvénients. Les cages de chasteté en résine sont favorisées pour leur légèreté et leur discrétion. Ce matériau, étant hypoallergénique, est particulièrement adapté aux personnes ayant une peau sensible, car il diminue les risques d’irritation tout en restant robuste pour un usage prolongé. Les cages métalliques, comme celles en acier inoxydable, apportent une solidité remarquable et une sensation de poids qui peut être stimulante pour certains. Ce produit est à la fois durable et souvent perçu comme un accessoire de qualité pour les personnes recherchant une expérience plus intense. Ces cages, bien que robustes, peuvent être plus lourdes et parfois offrir moins de confort pour un usage prolongé. Il est crucial de choisir une cage avec un anneau approprié à votre anatomie, tant en forme qu’en diamètre. Sécurité et Système de Verrouillage : Le verrouillage est un élément fondamental pour assurer le sérieux et le succès d’une cage de chasteté. Les cadenas classiques sont populaires en raison de leur simplicité d’utilisation. Les micro-serrures métalliques garantissent un niveau de sécurité similaire. Des cages de chasteté sont équipées d’une fermeture à vis en métal nécessitant un outil spécial, comme un tournevis Torx, pour être ouvertes. Les serrures de sécurité à came tubulaire sont réputées pour leur sécurité accrue, en raison de leur mécanisme métallique complexe et difficile à contourner. En fonction de vos objectifs, votre coach pourra vous conseiller sur l’une de ces options. La meilleure solution n’est pas toujours la plus sécurisée. D’expérience, on a pu constater que les hommes qui choisissent des cages de chasteté dotées d’un anneau en métal avec un système de verrouillage très sécurisé ne le font pas pour des raisons de sécurité réelle, mais pour l’excitation que cela procure de se savoir entravé dans une cage de chasteté inviolable. Le port prolongé d’une cage de chasteté, en métal ou autre, nécessite une certaine expérience et une adaptation progressive. La qualité de la cage, en particulier de l’anneau, a un impact majeur sur l’expérience globale. Assurer un confort quotidien tout en préservant la sécurité et l’hygiène exige le choix d’une cage avec un anneau bien conçu. Pour garantir un confort et une hygiène optimaux, un bon modèle de cage doit permettre une ventilation suffisante et un accès facile pour les nettoyages tout en empêchant les érections complètes.

En conclusion, les cages de chasteté sont adaptées à ceux qui cherchent à s’engager dans cette pratique.

Sélectionner une cage de chasteté est une décision qui doit être prise avec soin. Une des solutions les plus fiables est de s’adresser à quelqu’un dont c’est le domaine d’expertise comme cette société. En prenant en compte les dimensions du tube, les matériaux et vos besoins, vous serez en mesure de sélectionner un modèle approprié. Que vous soyez nouveau dans cette pratique ou expérimenté, il est essentiel de choisir une cage qui assure à la fois confort et sécurité.

Pour visionner la vidéo directement sur YouTube, veuillez suivre ce lien :
la source: Cliquer ici

#Abusato #tra #Focolarini #testimonianza #diChristophe #Renaudin

Retranscription des paroles de la vidéo: Un saluto a tutti gli amici che seguono il canale sapient sapience Benvenuti a questa nuova e particolarissima ed importante puntata di a per tu Sapete che la rubrica A tu per tu è quella che ospita periodicamente professori universitari autori di libri intellettuali e testimonianze Oggi abbiamo con noi direttamente collegato dalla Francia Christophe renad ci aiuterà e lo vedete nell’immagine al centro Riccardo Bianchini nel nella traduzione sia dell’italiano al francese quindi riguardo a ciò che dirò io sia dal francese all’italiano io Innanzitutto ringrazio Riccardo per la sua disponibilità e lo saluto ma saluto in modo particolare il nostro ospite kristoff che ci parlerà di una questione davvero molto importante e delicata talmente importante che eh È stata fino a poco tempo fa ma l’eco arriva fino ad oggi un caso in Francia che ha destato molto scalpore all’interno del movimento dei focolarini ma non voglio spoilerare nulla mi limito a salutare per il momento christof su questo canale e a dargli il mio personale Benvenuto il benvenuto di tutti di tutte le migliaia di follower che ci seguono Bon am inv Chist renin n la France et nous l’avons invité parce qu’il va Nous parler d’un Cas qui a fait beaucoup parler de de soi l de lors de Ces dernières années Au sein Des Des Folies Je tiens aussi à le à le remercier à l’accueillir Je remercie aussi Ricardo Notre interprète qui va interpréter ce dialogue du francais à l’italien l’itali Fris Benvenuto Grazie allora mi limito soltanto ad una breve introduzione perché poi daremo la parola aist e io cercherò per quanto possibile di interagire di chiedere chiarimenti e di far luce su questa vicenda Ao Christophe j’vends en éclaircissement Dunque christof è il protagonista di è uno Anzi è uno dei protagonisti e nello stesso tempo vittima di episodi di abusi sessuali all’interno del movimento dei focolarini non stiamo dicendo nulla di nuovo perché è un caso di cronaca importantissimo in Francia e se ne è parlato anche soprattutto sul sul sul giornale adista qui in Italia anche Temp recti Artic journ adjet insieme ad altri E insieme al giornale francese leg se dico qualcosa di sbagliato mi può correggere ha contribuito a scatenare questo terremoto allter del Movimento francese dei focolarini e a scoperchiare in un certo senso la pentola fatta di appunto abusi ma non tanto questo anche se christof ne ha subito in prima persona tragicamente le conseguenze anche decenni di omertà da parte del Movimento jour corrige Chist trpe tu jour Question très épineuse la Question Des abus sex mais Pas Seul ai le Mur de Silence entour se si Cri un breve inciso questo video verrà visto anche in Francia quindi per questa ragione non ci sono le traduzioni sovrapposte ma parlo io poi arriva l’interprete poi parlerà christof arriverà l’interprete poi riparlerò io in modo che possa essere seguito tranquillamente anche in Francia Petite précision il n’y Aura Pas de superposition de voix donc Je Vais parler en italien il y Aura Tout de suite la traduction synthèse de La traduction pour les Les écouteurs Frais francophone et l’envers vicea donc il y Aura après l’intervention de jean-christophe et de Christophe Pardon et la traduction en italien de l’interprète I non perché adesso la storia ce la racconterà mi sono limitato semplicemente ad introdurre in base a ciò che ho letto Sugli articoli di cronaca italiani senza metterci nulla di mio italio allora Christ andata Qual è la tua esperienza personale che hai avuto ment come sono andate le cose ovviamente puoi raccontarci quello che vuoi come vuoi ovviamente exper personn Au sein mouvement tu es Libre Nous raconter ce que tu veux et Tout ce que tu veux pi Grazie dii su tuo canale Je Vais Donner quelques dates sur l’histoire qui me concerne par rapport Au F d’abord Je tiens à préciser que chose importante Je suis je ne suis Pas chrétien j’ai été baptisé il y a longtemps quand j’étais j’avais moins De 1 an et j’ai fait ce qu’on appelle en francais une apostasie donc je ne fais Pas partie de La famille Des Des chrétiens et d’autre part je ne suis Pas non plus Vorrei dare qualche data ma preciso inizialmente che non sono Cristiano ho fatto quella che in francese si chiama apostasia e non facevo parte Nemmeno del movimento dei focolari Quindi come si è trovato in contatto con il suo aguzzino così cominciamo entrare n stor Cè Jean Mich merl com [Musica] rcc agresseur jean-michel Merlin Pré bien en fait à l’époque m organizzava molti incontri in varie regioni di della [Musica] Francia la Direction de ce collège était en connaissait bien le mouvement Des focolar et nous a incit Aller à e quando andavo a scuola La direzione conosceva bene questi esponenti e mi hanno invitato mi hanno incitato adù [Musica] quindi è stato durante una mariapoli che sono entrato in contatto per la prima volta con il movimento de focol Mar R la jean-michel Mer ed è stato a questa mariapoli che per la prima volta ho incontrato e fatto la conoscenza di jean-michel merlera S tout à l’heure mais jean-michel Merlin profes MV dees renes o il y avait de nombreux jeunes et adolescents pour Je pense identifier ses futures proies c’est ce qui était ce qui était Mon Cas et le Cas d’autres victimes dont j’ai connaissance jean-michel Merlin approfittava questi Inc identificare le sue vittime che erano scelte tra i giovani e tra gli adolescenti c’ero io ma ce n’erano sicuramente anche altri leggiamo sulla cronaca italiana che si trattava di un ingegnere è ancora vivo tra l’altro lit dans la chronique italienne qu’il que c’était un ingénieur est-ce qu’il vit Toujours d’ailleurs Alors Oui il a il vit Toujours Je pense qu’il a autour De 85 ans Il est en Maison de retraite dans la région Parisienne ancora vivo dovrebbe avere circa 85 anni ed è in un in un ospizio nella regione di Parigi quindi leggo nella cronaca italiana che era un ingegnere consacrato all’interno del movimento dei che godeva di molta ammirazione ed esercitava un particolare fascino sulle persone tanto che Subì questo fascino la stessa famiglia di Christoph se non ho capito male je l dans La Presse italienne cit un inur un ingénieur consacré qui était très bien vu Au sein Des Folies donc il y avait autour de lui enora qui qui s’étend aussi sur les familles de ses victimes et en particulier sur la famille sur ta famille Christophe aussi Pas Oui Alors Oui c’est vrai il a une formation d’ingénieur puis une formation de journaliste Il a intégré le mouvement Des focol riches il était assez Jeune Tous Ces renseignements Pou Les retrouver dans dans le rapport de gcps Consulting dont on parlera tout à l’heure mais en Tous les Cas c’est vrai que CE CE jean-michel Merlin avait avait bénéficié d’une grande notoriété Au sein du mouvement Des focolar en France si una formazione di ingegnere e poi di di giornalista Questo lo vedremo poi nel rapporto della gcps Consulting e aveva effettivamente una grande notorietà godeva di una grande notorietà all’interno del movimento dei focolari in Francia il a mme été pressenti pourre responsable de la France à un Moment donné mais il il a Pas pris ses fonctions mais il était en Tous les Cas quand kiara lub la fondatrice du mouvement venait en France c’est lui qui couv Tous les événements à la Fois en France faceva parte dei più intimi di Chiara lubik addirittura aveva dei ruoli di grande responsabilità era lui che organizzava praticamente tutti gli incontri in Francia ma anche in Italia e so Ho letto dal dall’articolo che ha sensibilizzato sia cristof sia il fratello sia un altro amico mi pare al all al mestiere attinente all’editoria e al cinema d’autore di cui mi pare che fosse appassionato et j’ai Lu aussi dans la dans La Presse italienne que il T’a il T’a sensibilisé à au cinéma au métier de d’éditeur à toi aussi bien qu’à ton frère n’est-ce Pas Alors là On va parler de du du Modus modus operandi de jean-michel Merlin pour approcher ses victimes qui était en fait parliamo del modus operi di jean-michel Merlin per arrivare alle sue vittime per Merlin se Compa Toujours de La mme manière c’est dans un premier temps il gagnait la confiance Des familles en venant se faisant inviter dans famille où AV Merlin si comportava più o meno sempre nello stesso modo prima si guadagnava la fiducia della famiglia all’interno della quale aveva identificato la sua vittima quindi si faceva ben volere dalla famiglia della sua vittima Il s’arrange tour TR [Musica] familles faceva sempre in modo di trovare famiglie dove ci fossero due o tre ragazzi a Des Cas où c’était y avait que un se garon général Y avait plusieurs garons in generale c’erano quindi più ragazzi all’interno della della famiglia più figli maschi poteva capitare anche che ce ne fosse uno ma era et il prait son temps Avant Avant d’ager ses vià que il a fallu Moi en ce qui me concerne Avant d’ agressé il a pris il s’est passé un an Entre la première rencontre et Après où La première agression a Eu Lieu c’est-à-dire à Paris Lieu où il habitait à l’époque ET où hab Toujours et il était à l’époque rédacteur en chef de La Revue Nouvelle Cité la Revue du mouvement Des focolares si prendeva sempre il tempo necessario per approcciare le sue vittime con molta calma è trascorso un anno dal dal momento in cui dalla prima volta che l’ ho conosciuto al momento in cui ho effettivamente subito delle delle aggressioni ero a Parigi è trascorso un anno dal momento in cui sono stato approcciato da da Merlin al momento in cui si sono verificati i primi casi di aggressione sessuale nei miei confronti cosa che è avvenuta a Parigi quando Merlin era redattore capo di una rivista molto importante dei focolari quindi aveva un ruolo molto di grande rilievo Allora noi sappiamo benissimo che si tratta di un argomento delicato e io almeno spero con tutto il cuore che kristof abbia superato il trauma raccontarci come Come si svolto l’approccio Insomma pu raccontarci quello che vuole et j’espère de Tout cur que Christophe a a dépasser ce trauma S le le vaincre et est-ce que Tu peux Nous raconter Comment tu as été approché et enfin Tu peux Nous raconter Tout ce que tu veux Oui Alors Je continue un pe dans dans la chronolog cronologia [Musica] Mer Merlin si avvicina a me durante una mariapoli ottiene la fiducia mariapoli mia famiglia Scusami Che cos’è esattamente questa mariapoli maremis focol sono i raduni i raduni organizzati periodicamente dai focolari dal movimento dei focolari lo sapevo Ma per chi ci segue non è detto che lo sappia chi ci segue neomo approccia lui durante uno di questi raduni vous approche d’un deite il Lai de m par il ATT ottiene la fiducia della famiglia Aspetta [Musica] aspetta e dato che è il direttore di questa casa editrice di Parigi il mi invita a Parigi ed è lì che ha avuto luogo la prima aggressione il primo abuso il prof pour pouvoir pour pouvoir faire ses agissements il l’ fait de mme avec Mes deux frères et d’autres victimes avec qui Je suis en Contact c’est-à-dire qu’il utilisait vraiment La Maison d’édition Comme attrait pour nous faire venir à Paris et pourvoir aprs nous abuser eff questa casa editrice come come schermo come scusa per farmi venire a Parigi e poi per compiere i suoi suoi misfatti sia su di me che anche sui miei fratelli Quanti anni aveva lui quando accade alava première Fois 14 ans anà anni il s’agit d’emprise c’est-à-dire que une Fois que Les premiers abus ont Lieu la victime en fait Elle prise Comm dans un filet et c’est trs difficile de Sor si tratta di una vera e propria influenza Un ascendente che esercitava sulle vittime una volta che la vittima è presa e si ritrova vittima di dei primi abusi poi si ritrova Come in una rete dalla quale non è più in grado di uscire Che cosa gli ha impedito di ribellarsi ai primi abusi qu’est-ce qu’ t’ EMP de te de TENS surgir contre Les Les premiers abus qu’est-ce qu’ t’ de de TENS surgir le Process est Un peu Toujours le mme Chez Les victimes c’est-à-dire que Les victimes qui qui sont victimes ell fait elles se sentent coupables e il fatto è che le vittime le vittime si sentono esse stesse colpevoli donc heureusement [Musica] 14s pendant 2 questa questa situazione perdurata per anni 14 jour jean-michel Merlin revenait revenait régulièrement puis s’était fait am avec Mes parents et un jour j’ai Mes parents Je voulais Plus le voir a casa perché conosceva come ho detto la mia famiglia e poi un giorno ho detto che non ho detto ai miei genitori che non volevo più vederlo senza però precisare esattamente per quale motivo APR Temp Temp passé et puis j’ai gardé en Secret pendant pendant 14 ans et juste Avant Mes 28 ans e poi il tempo è passato sono passati gli anni ho portato dentro di me questo segreto per Ben 14 anni e all’età di 28 anni Ho deciso di denunciarlo era il 1994 1994 et Avant de Avant de Porter plainte en fait je me suis dit Je Vais Aller voir jean-michel Merlin Ess pass prima prima di sporgere denuncia contro di lui ho deciso di fare un passo ho deciso di andare a vederlo di andare a trovarlo a Parigi jean-michel Merlin e di parlare con lui e in quell’occasione jean-michel se non sbaglio merl ammette e chiede scusa vero compris jean-michel Merlin Il admet LES fait il s’excuse nce pas Alors dans un premier temps il se demande il fait Comme s’il s’était rien passé quand Je le rencontre un primo momento fa finta di niente quando lo incontro savais quoi Je venais et donc je lui dis Bah Je t’écoute et c’est là en fait qu’il a fait Des un simili demande de pardon e io sapevo perché ero lì e quindi in quel momento che ha fatto una specie di richiesta di di perdono scuse ensite ensite devant cette réalité c’est-à-dire devant un pdoc criminel qui a du mal à qui qui continue à à malmener ses victimes c’est-à-dire qu’il fait Comme S s’était rien passé et bien j’en parle à Mes parents et Mes parents en fait écrivent à jean-michel Merlin pour lui demander Des explications Je Vais Pas prendre le temps de l la J lettre enfin jolie lettre la lettre Un peu la terrible lettre que que mes parents ont écrite à jean-michel Merlin mais il a fallu attendre pratiquement un an Avant qu’il réponde et je Vais quand mme citer juste quelques quel Exit de cette réponse fronte di fronte al diniego di di Merlin ne ho parlato ai miei genitori i quali hanno deciso di scrivergli di scrivergli una lettera e a questo punto è passato addirittura un anno prima che avessi la sua risposta di Merlin e vorrei citare alcuni alcuni estratti di questa lettera prego ci mancherebbe Oui bien S alle je ne Vais lre dans intégralité jeis prre juste quelques extraits non leggo la lettera nella sua integrità prenderò soloi dei brevi Passaggi degli stralci nper dans Moment queu é présent ing in momti e Dio era sempre presente continu a credere nonostante tutto all’amore di Dio enette pée de no j’ai Beau réfléchi Je voudrais la paix de no Entre et Change chacun de nos CS in questo perodo natalizio rett eori che la pace Natale entri ne nostri cuori C aiuti a riflettere Je vous demande Pardon mais Je sais que le crucifié Nous redonner à chacun sa paix per aver deluso le vostre aspettative le vostre speranze Vi chiedo perdono ma so che il il crocifisso può darci pace a ciascuno di noi penso che questa lettera non abbia bisogno di commenti c’est-à-dire qu’on a faire un pdoc criminel donc à l’époque on était Pas Au courant mais il a il avait déjà son actif plusieurs dizaines de de victima e si tratta di un vero e proprio Pedo criminale che all’epoca Non lo sapevamo ma aveva già fatto aveva già abusato decine di vittime e questo magari lo diremo quando cercheremo di responsabilità del movimento dei focolarini quindi nel 1994 poi Quindi lui decide di denunciarlo alla magistratura 194 Merlen confessa ma nega di aver tentato di praticare la Fio perché altrimenti sarebbe stato un reato di stupro a cui non voleva naturalmente esporsi Merlin admet Les fait mais il n avoir pratiqué la fation parce que se réagit autrement dit de d’une violence d’ d’un abus sexuel confirmé et donc il voulait pas s’exposer Alors Je Vais préciser par rapport Au droit francais il y a deux choses donc moi j’ai porté plainte contre Merlin pour AB Allora priso preciso due cose per il diritto francese quindi io ho pour et Justice fraise en fait le viol qu la viol la tentative De viol concerne Les assises C’est pas le mme tribunal qui juge en C’est qu’on pas la mme peine Entre viol et donc Merlin a reconnu Les abus sexuels qui à l’époque étaient prescrit et la tentative De viol Elle n’était Pas prescrite quindi gli abusi sessuali che All’epoca erano prescritti li ha riconosciuti ma lo stupro non l’ha riconosciuto Perché all’epoca non era ancora prescritto Ok Quindi il reato è andato in prescrizione non era più condannabile Tom en [Musica] prescription n é reconnu c’était paro contre paro tribunal n Recon la Tent vi non è stato riconosciuto era semplicemente la parola dell’uno contro la parola dell’altro quindi il tribunale non ha riconosciuto il tentativo di stupro però il tribunale civile poi ha condannato Merlen ad un risarcimento di 000 Franchi nel 1998 [Musica] 198 tout à fait en fait il a été condamné à à à cette donc à me verser 50000 francs à l’époque sur les fait qu’il a reconnu c’est-à-dire Les faet qui était prescrit mais qu’il a reconnu c’est-à-dire l’agression sexuelle s Esatto è stato condannato ai a versare 50.000 Franchi come risarcimento Sulla base del fatto di aver Riconosciuto i fatti prescritti cioè l’aggressione sessuale non lo stupro chi ci ascolta 50.000 Fran corrispondono alla sciocchezza di €1000 C nemmeno paragone con la gravità del reato Vabbè ovviamente et celles qui Nous écoutent 50000 francs correspond à environ 10000 € qui ne correspond pas du tout à la à la gravité de la situation il faut savoir qu’à l’époque donc jean-michel Merlin était un l consacré faisant partie du Mou Des focolar et donc avait fait vux de pauvreté de de chasteté ET d’obéissance quindi all’epoca jean-michel Merlin essendo un laico consacrato del movimento dei focolari aveva fatto dià dià diza la la somme m’é versée de 50000 francs n’a Pas pu versé par jean-michel Merlin puisque en fait il avait fait feu de pauvreté donc en fait le rapport dont on parlera sement tout à l’heure de gcps Consulting mentionne bien qu’en fait le mouvement c’est lui qui a payé ses 50000 francs donc veut dire que en 98 le mouvement enfin mme en 94 Le mouvement était Au courant qu’en fait il y avait victime de Merlin Pit plte Cont lui quindi avendo fatto voto di povertà i 50.000 Franchi non ha potuto versarmi lui direttamente È stato il movimento dei focolari che si è fatto carico di questa indennizzo significa che già dal non solo dal 98 ma già dal 94 il movimento dei focolari è era al corrente dell’esistenza di vittime di di Merlin anche qui volevo arrivare con la domanda precedente là con Christophe ci intendiamo perfettamente vedo e quindi kristof come si comporta il movimento dei focolarini visto che un membro così important della sua organizzazione della sua congregazione EC addirittura che stava nella cerchia di Chiara lub si comportava così va sotto processo il quotidiano leer manda avanti l’inchiesta il movimento dei focolarini Che cosa fa in tutto questo quelle est donc la réaction MV folar Face cette situation la situation d’une personne intégrée MV très proche de la fondatrice avec Des d’un poste de responsabilité quelle est la réaction du mouvement Alors Tout d’abord c’est C’est intéressant de noter que à l’époque le le le mouvement c’est une certitude est au au courant euh donc du procès mais à aucun Moment le le le mouvement s’est rapproché de moi pour Bah pour savoir si Tout allait bien si j’avais besoin de d’aide donc j’ai Eu à l’époque aucune aucune ehel m Allora va detto che all’epoca pur essendo al corrente il movimento di ciò che era successo non ha mai e poi mai cercato di mettersi in contatto con me quindi non ha mai preso contatto con me per cercare di capire come come stavo come andavano le cose quindi io non ho avuto alcun contatto con il movimento e come fa ad essere christof Certo che il movimento dei focolari sapesse comment etes-vous certain Christophe que le mouvement Des faux colaris était Au courant bien Je Vais vous lire C’est l’occasion de vous lire un un Petit extrait d’une lettre que j’ai reu d’un Monsieur qui est Encore vivant qui s’appelle Henri Louis Roche A questo proposito appunto Vorrei leggervi un alcuni estratti da una lettera che ho ricevuto da un signore che si chiama Henry Louis Roche che è ancora vivo donc qui était responsable de la France du mouvement Des focolari et puis après qui était responsable de comment dire de de La de l’Europe de l’ouest questo signore era responsabile per la Francia questo signore era responsabile per la Francia del movimento dei focolari era il responsabile della Francia e anche di tutta l’Europa dell’ovest l’Europa entale Doo quand fais citation j’ai Tous Ces courriers là bien S vers moi et l’extrait du courrier que Je Vais vous lire c’est une lettre que j’ai reu en recommandé avec accus deception Voilà vorrei essere molto chiaro tutti gli estratti che vi sto leggendo tutti gli stralci che viggo provengono da lettere che ho qui davanti a me conservo con me e in questo caso ho anche la ricevuta di ritorno della della raccomandata quindi sono ho le prove certe Je Vais juste lire un extrait puis après Je reviendrai dans la chronologie parce que c’est important donc pour pour vous confirmer qu’en fait le mouvement Des focolar était Au courant Voilà ce que dit en riage dans sa lettre quatre personnes per confermare que il movimento dei focolari era al corrente Quindi vi leggo questo estratto e poi ritornerò a parlare un attimo per fare Mag chiarezza Grazie coniss pour s’inquiéter Des gestes déplacés à leard Ceci à la fin Des années à la fin Des années 70 Je peux répéter peut Je Vais répéter qu personnes de Notre connaissance se sont manifesté Pour s’inquiéter de gestes déplacés à leur égard sono fatte avanti per per denunciare degli atti degli atti a loro a loro carico già dalla fine degli anni 70 quindi dalla fine degli anni 70 sapevano donc depuis la fin années 70 il savai déjà tout à fait il se trouve que connais Je connais une de Ces quatre victimes qui qui s’est rapproché de Des responsables de du mouvement à la fin des Tra l’altro conosco personalmente una di queste vittime che si è avvicinata ai responsabili del movimento dei focolari Alla fine degli anni 70 R un la chronolog por9 Per quanto riguarda la cronologia quindi ho ho sporto denuncia nel [Musica] 94 termine 9 j’obtiens rpar o il processo si termina nel termina nel 98 mi viene mi vengono riconosciuti un risarcimento in sede civile et ensite j’avais déjà Durant le procès comm thra e durante il processo e anche dopo ho iniziato e continuato una terapia per potermi ricostruire per questo se gli va ne possiamo parlare nella terza parte diciamo se se se ha vogli nella terza partea de l’interview pouvez parler de ce parcours que vous avez fait Ok Je continue donc sur la chronologie 2015 un membre desar en France apprend qu’il y a un procès [Musica] nel 2015 un membro dei focolari in Francia viene a conoscenza del fatto che c’è stato in passato un processo a carico di Merlin per pedoc criminalità exactement Il s’appelle maximon son nom Cité dans La Presse il se cache maon il suo nome È citato nella stampa quindi non si è certo nascosto et donc Maxime apprend donc que Au sein du mouvement Des focolares un pdoc criminel a été donc Je Vais y arriver qu’on a porté plainte contre contre Merlin et que Merlin en fait est Toujours en Contact de mineur Au sein du mouvement Des focolar quindi Maxim viene a sapere che in passato Merlin è stato oggetto di una denuncia c’è stata una denuncia a suo carico un processo a suo carico e tutt’ora nel 2015 era ancora a contatto con dei Minori nel all’interno del Movimento quindi mi permetto di fare una sintesi Henry Lis Roche nella lettera che abbiamo ascoltato poco fa gli dice che dagli anni 70 era a conoscenza di quattro diciamo denunce di abuso Lis R Je vous dit que dès la fin Des années 70 le mouvement était à connaissance de poi nel 1998 il movimento risarcisce per 50.000 franchi christof per i reati di Merlen che non poteva detenere denaro 198 par par le mouvement de 50000 francs parce que Merlin n’avait pas l’argent pour quindi matematicamente impossibile che il movimento non sa Impossible absolum Impossible sa non può un movimento sborsare 000 Franchi senza sapere il perché li sbors oviamente fait ce CL le rapp gcps es viene detto chiaramente nel rapporto di gcps Consulting del quale parleremo in seguito e fino Quindi ancora al momento della condanna nel 1998 Merlen è rimasto al suo posto oppure ha avuto delle ripercussioni questa sentenza 18 jusqu’au à la fin du du du du procès Oui exactement Merlin était Toujours Au sein du mouvement et sein du mouvement et à son poste où est-ce que cette condamnation a Eu Des répercussions sur sa vie sur lui Alors ce qui est intéressant de noter c’est que là Encore c’est on c’est dit dans le rapport de gcps c’est qu’après le le procès Merlin a été envoyé à travers le monde dans toutes Les cités pilotes donc Les cités pilotes ce sont Des Des cités créés par le mouvement Des focolari où Des gens vivent en communauté et donc il a été envoyé dans toutes Les communautés euh à travers le monde pour faire Un reportage donc communauté où il y a bien SR Des Des mineur donc on peut imaginer le le Pire c’est-à-dire que que Merlin bien que condamné en France et continué ses ses exactions et après le rapport de gcps Nous dit bien que après 98 Ils vi vi dopo dopo la condanna dopo la fine del processo nel 98 jean-michel Merlin è stato inviato nelle varie città pilota sono le città delle del movimento dei focolari nel mondo per fare dei reportage quindi è facile immaginare quello che abbia potuto fare anche in altre parti del mondo a contatto con dei Minori se l’abbia fatto no non si ma comunque sarebbe stato libero liberissimo di agire Sì esatto questo caso però ad un certo punto esce fuori in modo dirompente e se non sbaglio due corresponsabili in Francia del movimento dei focolari si dimettono ad un certo non era più possibile mettere polvere sotto il tappeto P Plus cacher Les fait et de responsables de ha responsa du mouvement Des Folies présentent leur dimission non C’est pas C’est pas il faut il faut faut Donner détails sur Tout più repr 2015 quindi 2015 en 2015 Maxime contacte par rapport procès contre jean-michel Merlin quindi n 2015 sono contattato da Maxim che mi chiede delle informazioni sul processo che ho intentato a Merlin il me contacte pour déjà prendre lui prendre de Mes nouvelles savoir si Je Vais bien et puis en savoir proco per come stavo come andavano le cose poi per avere informazioni ulteriori relative a questo processo Lu Mar en 2015 s’o que jean-michel Merlin est l’ de La Marie e poi lui stesso si reca ad una mariapoli nel 2015 e constata che jean-michel Merlin si trova all’accoglienza Cioè sta dando il benvenuto proprio è incaricato di dare il benvenuto a questa donc on peut imaginer que de La mme faon qu’il m’a approché en dans Les années 80 c’est-à-dire près de 40 ans après Il est Toujours Au mme poste Il est Il est Toujours il a Toujours la possibilité quindi possiamo immaginare che come io sono stato approcciato da da Merlin durante negli anni 80 lui si ritrova allo stesso posto a gestire la cosa sempre con le stesse modalità che hanno creato delle vittime et donc en 2000 2015 Toujours avec Maxime on décide de contac francee Mich e quindi sempre nel 2015 con con Maxim abbiamo deciso di contattare i responsabili del movimento della Francia e dell’Europa Ah ok ok ok Maxim a rrec jean-michel Merlin respons la France l’Eur Maxime foon mo e quindi da Maxim facciamo un incontro al quale sono presenti Maxim jean-michel Merlin i due responsabili della Francia e dell’Europa eo sto le de rencontre c’était de de de mettre Les responsables de la France et de l’Europe devant leur responsabilité en sachant qu’on avait à faire un pdoc criminel était en liberté é tour Contact avec mineurs Lo scopo di questo incontro era far aprire gliocchi ai responsabili della del movimento della Francia e dell’Europa e fargli rendere conto del fatto che all’interno del Movimento operava un Pedo criminale che era ancora e sempre in contatto con dei min et donc lors de cette rencontre on s’o que d’abord le pdoc criminel reconnait à peine Les faits il faut lui il faut faire Un peu pression pour qu’il reconnaisse qu’il a Des victimes donc il Nous parle Au début qu’ n’y avait Pas de victime donc ilou j’avais contre lui primo momento nega Adda finta di dimenticare che è stato è stata sporta una denuncia contro di lui è stato F delle pression affinché Comin cominci a riconoscere alcune alcune cose Et Et donc Au Terme de cette réunion Les quand mme Les Les responsables s’engagent à Mer e quindi alla fine di questo incontro i responsabili si impegnano a fare il punto con Merlin una cosa abbastanza vaga confusa et donc au mois de novembre 2015 quelques mois après après avoir interpellé par courrier Monsieur e quindi nel mese di novembre 2015 qualche mese più tardi dopo a interpellato Peris roch courrier dans lequ qu’on adresse Oni demande est son positionnement est qu’il recherche Les victimes est que et CET et C et donc je vous e quindi in questa lettera gli si chiede Qual è la sua posizione se è andato a cercare le vittime Infatti poco pocanzi vi ho letto appunto degli estratti da questa lettera substance que Oui en effet à la fin Des années 70 victimes quindi ci ammette effettivamente che all fgli anni sonate V persone che pur senza sporto Denuncia si sono fatte avanti hanno parlato con i responsabili del movimento e perché R però non ha fatto nulla Lui sarebe interessante ah Sarebbe interessante chiederlo a lui sì fa [Musica] sarr là avec Maxim all non ha fatto niente perché forse pensava che con Maxim avremmo lasciato cadere la cosa non avremmo fatto niente altro non saremmo andati avanti et donc les choses sont sont restées en 2015 il s’est rien passé mis à Part ce ce ce courrier Don Je V que je ne lirai pas en intégralité parce que c’est trop long e quindi nel 2015 non è successo nient’altro Salvo questa lettera che che non leggerò nella sua integralità perché è troppo lunga ma solo alcuni passaggi Ma alla fine viene messo viene messa la parola fine sulla vicenda devant conat maim on se dit Il faut il faut il faut qu’on qu’on aille voir Les éves s’occupent des Quindi a questo punto Maxim mo ci siamo detti bisogna andare a far visita a vedere a trovare i vescovi che si occupano movimenti in Francia Re repr Monse P siamo stati ricevuti due volte da Monsignor Pità il a fait un signalement auprès du dicas Des la mouvement dicas qui s’occupe des MV la en fait juin 2016 e lui ha fatto il suo lavoro perché ha fatto una segnalazione al dicastero responsabile che si occupa dei movimenti laici Ju 2016 jean-michel Merlin e finalmente a giugno del 2016 Merlin è stato allontanato è stato cacciato dal Movimento Però tra il 19 quando è arrivata la prima condanna di risarcimento al 2016 abbiamo informazioni o meglio ancora prove che merl sia stato noci ancora per altre persone 198 donc Entre la fin du procès et la condamnation De Merlin et 2016 donc Moment où il a été chassé du mouvement est-ce que Nous avons des preuves qu’il qu’il d’autres victimes de la part de de Merlin Oui Alors On va Pas rentrer dans Le détail Du rapport de gcps mais Bon après ce rapport de gcps consultable crois qu’ version italienne qui sur le site Sì non poss entrare nfic nel lungo rapporto della gcps Consulting Ma penso che sia è disponibile onine e credo anche in italiano sul sito e a quanti abusi arriviamo te le rapp GPS cons 37 vi al Gi d’oggi il rapporto di cui vi ho parlato parla di 37 vittime GPS più sei vittime che sono state identificate a seguito del rapporto è corretto dire che se il movimento dei focolari si fosse mosso onestamente il mimento diciamo quelle persone che rappresentavano il movimento avessero fatto il loro dovere e avessero espulso perseguito in qualche modo merl avremo risparmiato alcune vittime di abuso du mouvement avait Agi de faon Plus tempestive Plus vite on Aura on Vic 198 évident bien S M si m Avant 98 la fin Ann 7 Ilà person anche prima del 98 perché già dalla fine degli anni abamo visto sono St qu vtime pendant prs de 40 ans le MV Des Fol courant Des agissements d’un pé criminel et Comme c’était quelqu’un qui avait qui é connu qui avait une AA On On l’a laissé faire jusqu’à Temp que Des victimes en l’occurrence une victime porte plainte dans un premier temps et puis qu’ a un rapport qui Met en évidence que que Ils ont à faire aeuv un pmin puissance per una quarantina d’anni dato cheeva di grande notorietà di grande stima all’interno del Movimento dato che aveva delle una posizione di responsabilità è stato lasciato libero di agire È stato lasciato libero fintanto che non è arrivato il la la la denuncia il processo e poi il rapporto di gcps Consulting Quindi abbiamo trovato anche in questa occasione un modus operandi assolutamente errato ma connivente cioè quel modus operandi che consiste lo abbiamo visto A livello mondiale nel film Il caso spot nel non assumersi delle specifiche di importanti responsabilità ma nel cercare di tacere anche di fronte a casi di abuso sessuale così gravi la le Silence le Silence qui le protagoniste entouree la la la vicissitude mi puoi ripetere Pierluigi scusa il titolo del del documentario il caso Spotlight le Spotlight e si tratta di un documentario No è un film che vinto l’Oscar non mi ricordo in che anno sugli abusi nella diocesi di Boston et donc dans ce casl Comme ICI Nous sommes confrontés à un Mur de Silence et de La connivance de la part de respons gcps Consulting qui fait qui montre bien en fait comment de de responsable En responsable En fait le Secret est Bien gardé e faccio riferimento ancora una volta proprio a questo rapporto in cui Si sottolinea che passando da un responsabile all’altro Il segreto viene custodito viene mantenuto voglio fare due altre scusi possiamo capire perché un movimento capire ma non giustificare questo nella traduzione specificalo bene perché un movimento preferisca insabbiare ed evitare la Gogna non la Gogna chiedo scusa ed evitare la la diffusione mediatica di un fatto perché però quindi questo si può capire ma non giustificare Ma perché dopo essere venuti a conoscenza del pericolo che questa persona poa compare perché lasciarlo nei ranghi del movimento e non espellerlo questa è una cosa che mi chiedo comprendre mais Je leigne très bien et Pas justifier que le mouvement veuille CIR couvrir Les fa on peut Oui le comprendre mais Pas le justifier mais ce que Je demande c’est Pourquoi Ils ont Pas Agi Tout de suite en l’exp Place mais Je pense que Comme dans bien Des Cas quand on a faire à à un Cas aussi important le mouvement préfère garder sa réputation plutt que de s’occuper Des Des victimes Alors ce Qui par non posso rispondere al loro posto Ma sicuramente il movimento preferisce conservare mantenere la propria reputazione piuttosto che schierarsi dalla parte delle vittime ma l’avrebbe mantenuta la reputazione espellendo merl il é’ en cuse Sì ma siccome lui era qualcuno di importante rimetteva Un po’ in questione questo esatto e faccio una domanda è la seconda domanda che a cui allude l’articolo di adista Tra l’altro ne approfitto per salutare Ludovica Eugenio che è una una penna di punta del giornale adista una brillante giornalista che affronta questo tipo di inchieste Je voudrais fa référence à un article d’a eten profite pour remercier Ludovica eugen qui une journaliste de pointe et qui mène avec beaucoup de compétences beaucoup de Passion ce genre d’en Chiara lubik sapeva Chiara lubik Priori a priori Merlin fais par La Garde rapproché mereva partei intima più Vic et si Rep Duè Les 500 fré P Don E se facciamo di nuovo riferimento al processo i 50.000 famosi Franchi sono stati pagati proprio dal Movimento in Italia j’ai aucune preuve formte croire quindi non ho nessuna prova schiacciante ma tutto lascia credere di sì ok Quindi non non esistono però prove questo specifichi il il de preuve formut Il faut quand mme le préciser Oui si voulez bien Je voudrais bien revenir un Petit peu la chronolog R 2016 se posso voglio ritornare un attimo sulla cronologia eravamo arrivati al 2016 et en 2016 donc Merlin expulsé du mouvement e quindi nel 2016 Merlin viene espulso dal Movimento avec Maxime oncr au vice-président de l’époque et qui est Toujours vice-président du mouvement resous Moran e quindi all’epoca io e Maxim abbiamo abbiamo scritto l’allora vicepresidente che lu è tuttora il vicepresidente del Jes oncr 2016 pour lui demander en fait ce qu’il compte faire de suite à la à à à la connaissance Des victimes savoir s’il va prendre en Charge Les victimes si enfin Et cetera Et cetera certain nbre Question il fa ATT n0 nel 2016 gli scriviamo per sapere che cosa intende fare a proposito delle vittime Se intende contattarle Se intende occuparsene e abbiamo dovuto aspettare 4 anni addirittura fino al 2020 per avere una sua risposta e che cosa ha risposto al j’ai la lre sous les yeux là Encore Je Vais Je Vais dire l’intégralité la lre la Letter qui sotto gli occhi Ancora una volta non ve la leggo per intero substance Il Nous dit qu’il n’a répondu la lettre par que en fait [Musica] Allora in sostanza ci dice che non ha risposto alla lettera perché e qui vi leggo unrat Mon erreur de concentr principalement Le fond votre demande il mio errore è stato quello di concentrarvi sul sul fondo sull’essenza della vostra domanda j’attends de vous en tant que président Des faar une réponse à la hauteur de La gravité de la situation riprende le mie parole avevo scritto Attendo da voi in quanto vicepresidente dei focolari una risposta all’altezza della situazione et il poursuit mais cela me ne dispensa Pas d’avoir une Plus grande Attention envers vous et j’aurais Au moins D vous apporter un début de Ros Ma questo non mi dispensava dall’avere una un’attenzione nei vostri confronti e dal darvi una prima risposta 4 anni di silenzio Prun Fran questa risposta è giunta a seguito della pressione esercitata da una focarina francese altrimenti non avrebbe [Musica] risposto proprio No non avrebbe risposto il nostro articolo su adista che credo sia il più recente è del 2020 ci sono stati ci sono state evoluzioni dal 2020 ad oggi siamo Alle porte del 2025 not article le plus récent adista 2020 CRO io sappia io sappia Plus sache parut y en Avo Neis fait courant est-ce qu’il a Eu quelques évolutions depuis l puisque Nous sommes presque arrivés en 2025 Oui Alors donc On va termin chr en Mars 2020 Je Reis la lettre De Rus Moran qui qui n’est pas satisfaisante [Musica] di che non è assolutamente soddisfacente [Musica] se20 a settembre di questo stesso anno del 2020 respons l’isa jei qu’il Vic respons miaux président présidente e gli chiedo che venga con i responsabili con i responsabili mondiali quindi la presidente il vicepresidente France e anche i responsabili della Francia e lui stesso in persona et septembre 2020 ilt Accept c20 sonance e quindi hanno accettato e nel del 2020 credo fosse il 18 settembre sono venuti in Francia prar ququ vi Merlin quelqu Questo incontro è stato preparato da alcune vittime di Merlin e anche da qualche responsabile dei focolari e donc Notre demande enit qu’il yit recherche Active Des victimes Merlin la nostra domanda è stata che ci sia una richiest una ricerca Attiva Attiva delle vittime delle altre vittime di Merlin et ai une prise en Charge dees victimes anche una una presa di coscienza una delle vittime e abbiamo quindi chiesto l’istituzione di un organismo indipendente che si incarichi di questa di fare questa indagine Nel 2020 e poi 2020 et après et donc Au Terme de cette rencontre je je dis à Monsieur Moran 15s concrète Mes va e quindi al termine di questo incontro ho detto a Moran che aveva 15 giorni di tempo gli ha dato 15 giorni di tempo per formulare delle proposte concr di [Musica] azione i 15 giorni passano Nonis en sachant que déjà l’époque le mouvement Des folar en son déjà identifié une trentaine de Vic sapendo che già all’epoca il movimento dei focolari al suo interno ha già identificato una trentina di vittime donc devant Sil molac [Musica] Et Et donc je je comment dire Les jours commencent enqu passe la TL ai l’émission quotidien de B quindi di fronte al silenzio del movimento dei focolari decido di contattare i mezzi di comunicazione la stampa e sono andato anche in televisione a bar quo transmission Nationale pour compr è una privata una copertura nazionale con un Auditel compreso tra 1 e 2 milioni al giorno di persone alour le lendemain l’émission lendemain de l’apparition prem article Des jour responsa de la France l’Europe sont l’im l’indomani l’indomani dell’intervista e della della pubblicazione di questo articolo i Fran e dell’Europa vengono licenziati e sono Se non sbaglio Cristian Marie gofin Chan Mar Bernard erano appunto i responsabili della Francia questo sempre n 202020 n2020 2020 Esatto ma la magistratura francese non prevede un’inchiesta per risarcire le vittime visto che sono state appurate la Giusti fraise ne prévoit pas une enqu pour dédommager les victimes puisque il avéré qu’il y a Des bien Des victimes Alors le problème la Justice que faits sont prescrits per la justizia troppo tardi perché i fatti sono caduti in prescrizione no peré in America credo che questi reati non so se cadono in prescrizione Ma i risarcimenti alle varie diocesi vengono richiesti Anche dopo tanti anni dall’abuso la France mme aprs Ann beaucoup d’années aprs abus dédommagement Spero di credo di non o meglio sto parlando per sentito dire EC Nonis dire S à 100% mais Je pense que c’est le Cas Alors malheureusement en France cette fameuse prescription qui viab e purtroppo sì in Francia c’è questa famosa prescrizione che vale sempre anche per iond un ter laon Sì sì termino la cronologia sempre rifacendomi a questa questa domanda compr donc en fait on a fait pression avec cette rencontre pour que le mouvement Des focolar diligente une Commission indépendante quindi con questo incontro abbiamo fatto pressione sul movimento dei focolari affinché istituisse una commissione di inchiesta indipendente La Presse francaise parle du mouvement Des focolar en octobre il faut attendre février de l’année suivante c’est-à-dire février 2021 pour que l’organisme gcps soit contacté enfin fasse com l’ e la stampa francese Parla ne parla ad ottobre del 2020 quindi subito dopo la riunione bisogna aspettare il febbraio dell’anno successivo del 2021 21 affinché sia istituito la gcps e che Comin i suoi laori et en Mars 2022 15 mois après le gcps donc livre sa e 15 mesi dopo il nel marzo del 2022 il gcps consegna il rapporto pubblica Ilo rapporto dans rapport là j’y reviens on parle de 37 victimes 26 victimes qui ont témoigné de manière directe et 11 victimes qui sont identifié de manière indirecte in questo rapporto si parla di 37 vittime 26 sono state pu le cifre Christophe s’il te plt donc 26 26 victimes de manière qui ont témoigné de manière directe et 11 victimes qui qui ont été identif 26 vittime si sono fatte avanti Quindi hanno testimoniato direttamente mentre 11 sono state identificate in modo indiretto e non hanno testimoniato e No no no ok 206 certe e 11 indirette comunque un num è sufficiente uno un abuso perché perché venga la pelle d’oca Quindi figuriamoci non è non è soltanto una questione di di di Anzi non è tanto una questione di numeri già accostarsi ad una persona e violentar l’anima già È come farlo all’intera umanità il suffirait d’ Abu pour en avoir la ch de poule Il suffit d’ Abu donc on parle Pas de chiffre ICI donc viol l’un à l’é en anche il fratello una delle vittime T FR aussi une Vic par Vic Alors Mes deux fres on éé victimes mo i miei due fratelli in misura minore ma sono state vittime anche loro Sì due fratelli Sì FR FR le mode operatoire de Merlin d’ag dans famù pluss garons Sì perché come ho detto all’inizio il suo moderi era proprio di Merlin Era proprio quello di agire all’interno di famiglie dove c’erano più figli maschi figli ehm ha parlato prima Christoph di una terapia psichiatrica per riappropriarsi della sua serenità quali sono state quali sono state le conseguenze peggiori che ha vissuto sulla sua pelle a conseguenza di questo abuso tut all Tu as parlé d’un parcours thérapeutique d’ psychothérapie pour te reconstruire quels ont éé Les P conséquence vie suite oné nombreuses aprs Je Vais rentrer dans détails évident sonate num non non entro nei dettagli ma maisou Beau deima sza Eis procès m’a permis de de retrouver mon intégrité mais c’était 5 années de procédure qui on été très très Long Tu parles de parcours thérapeutique c’est Oui mais enfin Je le procès fait partie aussi de La thérapie à l’époque j’étais déjà en thérapie qué PL la terapia è cominciata già prima del processo Quindi quando quando ho fatto quando ho sporto denuncia è durata oltre 5 anni puis dans dans le pour Mes études par exemple é très compliqué en fait j’ai mis beaucoup Plus de temps ho avuto molte difficoltà negli studi Ho impiegato molto più tempo per per portarli a termine per portarli AV Bon puis vous passe Les détails Des différentes Addiction et difficultés aì risparmio anche i detagli di tendenze che ho avuto della difficoltà di costruire una vita affettiva sana et donc en fait un Moment donné on arrive à se reconstruire mais en fait on a Toujours on a Toujours Les a un certo punto c è possibile ricostruirsi ma si portano sempre le cicatrici di quello che di quello che si è vissuto [Musica] que Je considère Comme responsable en fait puisqu’il savait bien Avant que Moi je suis avec TIM de Merlin déjà qui qu’il avait un prédateur en son sein Si ce mouvement prenait la peine De réellement écouter Les victimes se il MoVimento se il movimento dei focolari che già sapeva dell’esistenza delle vittime come abbiamo detto se il movimento si facesse carico di ascoltare le vittime direttamente s’il prenait le temps peut qu’ils agirent différemment et considérer vraiment les victimes ce qu’ à ce jour F probabilmente avrebbe una maggiore considerazione delle vittime cosa che al giorno d’oggi Alors il faut savoir qu’en France suite à cette enqu gcps Ils ons ont demandé un organisme s’appelle la crr de reconnaissance et de réparation de prendre en Charge la réparation Des victimes c’est-à-dire que c’est ils sont l’intermédiaire Entre Les victimes et le mouvement Des focolar donc à ce jour plusieurs victimes de Merlin ont demandé réparation Quindi al giorno d’oggi varie vittime di Merlin hanno chiesto una riparazione grazie alla crr crr che è la Tu peux répéter Christophe s’il te pla Commission de de reconnaissance et de réparation commissione di riconoscimento e di riparazione questa commissione permette alle vittime alle vittime di crimini che sono caduti in prescrizione di avere una un risarcimento è fatta grazie alle pressioni perché senza la pressione costante non ci sarebbe stata riparazione Scusa vu aggiungere qualcosa dal punto di vista umano ha perdonato Mer comment on peut pardonner à quelqu’un qui reconnait Des années après qui reconnait Toujours Pas Les faits qui est dans le dénis Alors c’est un Monsieur agé il a 85 ans mais il a Encore toute sa tte et Il est Toujours dans le dénis Come si può perdonare una persona che dopo anni e anni Comunque non non riconosce i fatti Nonostante sia lucido Eh perché sia è vero che ha 85 anni ma con la testa è lucid quand’è l’ultima volta che vi siete sentiti Chist 2015 2015 e adesso se lo avesse di fronte che cosa gli direbbe ammesso che ci sia qualcosa che [Musica] [Musica] j’ai déjà essayé il s’est comporté lors du procès Comm 2015 de La mme maniè d’av Ci ho già provato si è comportato nel 2015 come ha fatto durante il processo non penso che abbia che siano cambiate le cose christof prima di salutarci Che cosa fai adesso nella vita Chist Avant Avant termin faites Main dans la vie bien je je me suis reconstruit et puis Bah je je suis clown musicien donc je fais sono ruscito ricostruirmi una rifarmi una vita e adesso sono un Clown Clown musicista e faccio degli spettacoli per i per i piccoli bellissimo bellissimo magnif io e tutti coloro che seguo canale Ale Ti ringraziamo davvero di cuore Quest per questo tempo che ci hai dedicato e per l’intervista che ci hai RCI C mo aussi bienes personnes suivent CH on tecie de Tout cur ton intervention Temp Merci beaucoup ai deamo che vicende come qu come quella accaduta a te siano sempre più rare e che e ci sia sempre una maggiore sensibilizzazione a questi a queste tragedie e che la chiesa Probabilmente si si faccia recepisca il messaggio recente di Papa Francesco circa la severità e la tempestività con cui queste vicende di abusi vanno trattate Nous élise pren conscience pren conscience de La gravité Des faits en suivant Les Les mots Les mots du pape franois qui a par prop oui c’est le début début d’une prise de conscience et en fait Je pense qu’il faudra beaucoup de temps Et Et Je pense que Les victimes ont une part important dansette évolution et qu’il faut ilut il faut parler presa di coscienza e penso che le vittime hanno un ruolo molto importante da da svolgere A questo riguardo e bisogna parlare devono parlare devono manifestarsi Grazie ancora Grazie mille e grazie a Riccardo Bianchini per l’eccellente lavoro di traduzione che svolto Grazie Riccardo grazie In bocca al lupo per tutto C sco ho visitato la norm j’ai visité la normandie Normand O que tu main Christ la Normand à Nous la bretagne sono sotto Normandia sotto la bretag a grazie mille grazie ciao [Musica] [Musica] ciao n [Musica] .

Image YouTube

Déroulement de la vidéo:

21.6 Un saluto a tutti gli amici che seguono
21.6 il canale sapient sapience Benvenuti a
21.6 questa nuova e particolarissima ed
21.6 importante puntata di a per tu Sapete
21.6 che la rubrica A tu per tu è quella che
21.6 ospita
21.6 periodicamente professori universitari
21.6 autori di libri intellettuali e
21.6 testimonianze Oggi abbiamo con noi
21.6 direttamente collegato dalla
21.6 Francia Christophe
21.6 renad ci aiuterà e lo vedete
21.6 nell&;immagine al centro Riccardo
21.6 Bianchini nel nella traduzione sia
21.6 dell&;italiano al francese quindi
21.6 riguardo a ciò che dirò io sia dal
21.6 francese all&;italiano io Innanzitutto
21.6 ringrazio Riccardo per la sua
21.6 disponibilità e lo saluto ma saluto in
21.6 modo particolare il nostro ospite
21.6 kristoff che ci parlerà di una questione
21.6 davvero molto importante e delicata
21.6 talmente importante che eh È stata fino
21.6 a poco tempo fa ma l&;eco arriva fino ad
21.6 oggi un caso in Francia che ha destato
21.6 molto scalpore all&;interno del movimento
21.6 dei focolarini ma non voglio spoilerare
21.6 nulla mi limito a salutare per il
21.6 momento christof su questo canale e a
21.6 dargli il mio personale Benvenuto il
21.6 benvenuto di tutti di tutte le migliaia
21.6 di follower che ci
21.6 seguono Bon
21.6 am
21.6 inv Chist renin
21.6 n la France et nous l&;avons invité parce
21.6 qu&;il va Nous parler d&;un Cas qui a fait
21.6 beaucoup parler de de soi l de lors de
21.6 Ces dernières années Au sein Des Des
21.6 Folies Je tiens aussi à le à le
21.6 remercier à l&;accueillir Je remercie
21.6 aussi Ricardo Notre interprète qui va
21.6 interpréter ce dialogue du francais à
21.6 l&;italien l&;itali Fris
21.6 Benvenuto
21.6 Grazie allora mi limito soltanto ad una
21.6 breve introduzione perché poi daremo la
21.6 parola aist e io cercherò per quanto
21.6 possibile di interagire di chiedere
21.6 chiarimenti e di far luce su questa
21.6 vicenda
21.6 Ao Christophe j&;vends en éclaircissement
21.6 Dunque christof è il protagonista di è
21.6 uno Anzi è uno dei protagonisti e nello
21.6 stesso tempo vittima
21.6 di episodi di abusi sessuali all&;interno
21.6 del movimento dei focolarini non stiamo
21.6 dicendo nulla di nuovo perché è un caso
21.6 di cronaca importantissimo in Francia e
21.6 se ne è parlato anche soprattutto
21.6 sul sul sul giornale adista qui in
21.6 Italia anche Temp
21.6 recti Artic journ
21.6 adjet insieme ad altri E insieme al
21.6 giornale francese leg se dico qualcosa
21.6 di sbagliato mi può correggere ha
21.6 contribuito a scatenare questo terremoto
21.6 allter del Movimento francese dei
21.6 focolarini e a scoperchiare in un certo
21.6 senso la pentola fatta di appunto abusi
21.6 ma non tanto questo anche se christof ne
21.6 ha subito in prima persona tragicamente
21.6 le conseguenze anche decenni di omertà
21.6 da parte del
21.6 Movimento jour corrige Chist
21.6 trpe tu jour Question très épineuse la
21.6 Question Des abus sex mais Pas Seul ai
21.6 le Mur de Silence entour se si
21.6 Cri un breve inciso questo video verrà
21.6 visto anche in Francia quindi per questa
21.6 ragione non ci sono le traduzioni
21.6 sovrapposte ma parlo io poi arriva
21.6 l&;interprete poi parlerà christof
21.6 arriverà l&;interprete poi riparlerò io
21.6 in modo che possa essere seguito
21.6 tranquillamente anche in Francia
21.6 Petite précision il n&;y Aura Pas de
21.6 superposition de voix donc Je Vais
21.6 parler en italien il y Aura Tout de
21.6 suite la traduction synthèse de La
21.6 traduction pour les Les écouteurs Frais
21.6 francophone et l&;envers vicea donc il y
21.6 Aura après l&;intervention de
21.6 jean-christophe et de Christophe Pardon
21.6 et la traduction en italien de
21.6 l&;interprète
21.6 I non
21.6 perché adesso la storia ce la racconterà
21.6 mi sono limitato semplicemente ad
21.6 introdurre in base a ciò che ho letto
21.6 Sugli articoli di cronaca italiani senza
21.6 metterci nulla di
21.6 mio
21.6 italio allora
21.6 Christ andata Qual è la tua esperienza
21.6 personale che hai
21.6 avuto ment come sono andate le cose
21.6 ovviamente puoi raccontarci quello che
21.6 vuoi come vuoi ovviamente exper personn
21.6 Au sein mouvement tu es Libre Nous
21.6 raconter ce que tu veux et Tout ce que
21.6 tu
21.6 veux
21.6 pi Grazie dii su tuo
21.6 canale Je Vais Donner quelques dates sur
21.6 l&;histoire qui me concerne par rapport
21.6 Au F
21.6 d&;abord Je tiens à préciser que chose
21.6 importante Je suis je ne suis Pas
21.6 chrétien j&;ai été baptisé il y a
21.6 longtemps quand j&;étais j&;avais moins De
21.6 1 an et j&;ai fait ce qu&;on appelle en
21.6 francais une apostasie donc je ne fais
21.6 Pas partie de La famille Des Des
21.6 chrétiens et d&;autre part je ne suis Pas
21.6 non
21.6 plus Vorrei dare qualche data ma preciso
21.6 inizialmente che non sono Cristiano ho
21.6 fatto quella che in francese si chiama
21.6 apostasia e non facevo parte Nemmeno del
21.6 movimento dei focolari
21.6 Quindi come si è trovato in contatto con
21.6 il suo aguzzino così cominciamo entrare
21.6 n stor Cè Jean Mich
21.6 merl
21.6 com
21.6 [Musica]
21.6 rcc agresseur jean-michel
21.6 Merlin
21.6 Pré bien en fait à l&;époque m
21.6 organizzava molti incontri in varie
21.6 regioni di della
21.6 [Musica]
21.6 Francia la Direction de ce collège était
21.6 en connaissait bien le mouvement Des
21.6 focolar et nous a incit Aller
21.6 à e quando andavo a scuola La direzione
21.6 conosceva bene questi esponenti e mi
21.6 hanno invitato mi hanno incitato adù
21.6 [Musica]
21.6 quindi è stato durante una mariapoli che
21.6 sono entrato in contatto per la prima
21.6 volta con il movimento de
21.6 focol
21.6 Mar R la jean-michel Mer ed è stato a
21.6 questa mariapoli che per la prima volta
21.6 ho incontrato e fatto la conoscenza di
21.6 jean-michel
21.6 merlera S tout à l&;heure mais
21.6 jean-michel Merlin profes MV dees renes
21.6 o il y avait de nombreux jeunes et
21.6 adolescents
21.6 pour Je pense identifier ses futures
21.6 proies c&;est ce qui était ce qui était
21.6 Mon Cas et le Cas d&;autres victimes dont
21.6 j&;ai connaissance jean-michel Merlin
21.6 approfittava questi Inc identificare le
21.6 sue vittime che erano scelte tra i
21.6 giovani e tra gli adolescenti c&;ero io
21.6 ma ce n&;erano sicuramente anche altri
21.6 leggiamo sulla cronaca italiana che si
21.6 trattava di un
21.6 ingegnere è ancora vivo tra l&;altro lit
21.6 dans la chronique italienne qu&;il que
21.6 c&;était un ingénieur est-ce qu&;il vit
21.6 Toujours
21.6 d&;ailleurs Alors Oui il a il vit
21.6 Toujours Je pense qu&;il a autour De 85
21.6 ans Il est en Maison de retraite dans la
21.6 région Parisienne ancora vivo dovrebbe
21.6 avere circa 85 anni ed è in un in un
21.6 ospizio nella regione di Parigi quindi
21.6 leggo nella cronaca italiana che era un
21.6 ingegnere consacrato all&;interno del
21.6 movimento dei
21.6 che godeva di molta ammirazione ed
21.6 esercitava un particolare fascino sulle
21.6 persone tanto che Subì questo fascino la
21.6 stessa famiglia di Christoph se non ho
21.6 capito
21.6 male je l dans La Presse italienne cit
21.6 un inur un ingénieur consacré qui était
21.6 très bien vu Au sein Des Folies donc il
21.6 y avait autour de lui enora qui qui
21.6 s&;étend aussi sur les familles de ses
21.6 victimes et en particulier sur la
21.6 famille sur ta famille Christophe aussi
21.6 Pas Oui Alors Oui c&;est vrai il a une
21.6 formation d&;ingénieur puis une formation
21.6 de
21.6 journaliste Il a intégré le mouvement
21.6 Des focol riches il était assez Jeune
21.6 Tous Ces renseignements Pou Les
21.6 retrouver dans dans le rapport de gcps
21.6 Consulting dont on parlera tout à
21.6 l&;heure mais en Tous les Cas c&;est vrai
21.6 que CE CE jean-michel Merlin avait avait
21.6 bénéficié d&;une grande notoriété Au sein
21.6 du mouvement Des focolar en France si
21.6 una formazione di ingegnere e poi di di
21.6 giornalista Questo lo vedremo poi nel
21.6 rapporto della gcps Consulting e aveva
21.6 effettivamente una grande notorietà
21.6 godeva di una grande notorietà
21.6 all&;interno del movimento dei focolari
21.6 in
21.6 Francia il a mme été pressenti pourre
21.6 responsable de la France à un Moment
21.6 donné mais il il a Pas pris ses
21.6 fonctions mais il était en Tous les Cas
21.6 quand kiara lub la fondatrice du
21.6 mouvement venait en France c&;est lui qui
21.6 couv Tous les événements à la Fois en
21.6 France
21.6 faceva parte dei più intimi di Chiara
21.6 lubik addirittura aveva dei ruoli di
21.6 grande responsabilità era lui che
21.6 organizzava praticamente tutti gli
21.6 incontri in Francia ma anche in Italia
21.6 e so Ho letto dal dall&;articolo che ha
21.6 sensibilizzato sia cristof sia il
21.6 fratello sia un altro amico mi pare al
21.6 all al mestiere attinente all&;editoria e
21.6 al cinema d&;autore di cui mi pare che
21.6 fosse appassionato et j&;ai Lu aussi dans
21.6 la dans La Presse italienne que il T&;a
21.6 il T&;a sensibilisé à au cinéma au métier
21.6 de d&;éditeur à toi aussi bien qu&;à ton
21.6 frère n&;est-ce Pas Alors là On va parler
21.6 de du du Modus modus operandi de
21.6 jean-michel Merlin pour approcher ses
21.6 victimes qui était en fait
21.6 parliamo del modus
21.6 operi di jean-michel Merlin per arrivare
21.6 alle sue vittime
21.6 per Merlin se Compa Toujours de La mme
21.6 manière c&;est dans un premier temps il
21.6 gagnait la confiance Des familles en
21.6 venant se faisant inviter dans famille
21.6 où AV
21.6 Merlin si comportava più o meno sempre
21.6 nello stesso modo prima si guadagnava la
21.6 fiducia della famiglia all&;interno della
21.6 quale aveva identificato la sua vittima
21.6 quindi si faceva ben volere dalla
21.6 famiglia della sua vittima Il s&;arrange
21.6 tour TR
21.6 [Musica]
21.6 familles faceva sempre in modo di
21.6 trovare famiglie dove ci fossero due o
21.6 tre
21.6 ragazzi a Des Cas où c&;était y avait que
21.6 un se garon général Y avait plusieurs
21.6 garons in generale c&;erano quindi più
21.6 ragazzi all&;interno della della famiglia
21.6 più figli maschi poteva capitare anche
21.6 che ce ne fosse uno ma
21.6 era et il prait son temps Avant Avant
21.6 d&;ager ses vià que il a fallu Moi en ce
21.6 qui me concerne Avant d&;
21.6 agressé il a pris il s&;est passé un an
21.6 Entre la première rencontre et Après où
21.6 La première agression a Eu Lieu
21.6 c&;est-à-dire à Paris Lieu où il habitait
21.6 à l&;époque ET où hab Toujours et il
21.6 était à l&;époque rédacteur en chef de La
21.6 Revue Nouvelle Cité la Revue du
21.6 mouvement Des
21.6 focolares si prendeva sempre il tempo
21.6 necessario per approcciare le sue
21.6 vittime con molta calma è trascorso un
21.6 anno dal dal momento in cui dalla prima
21.6 volta che l&; ho conosciuto al momento in
21.6 cui ho effettivamente subito delle delle
21.6 aggressioni ero a Parigi è trascorso un
21.6 anno dal momento in cui sono stato
21.6 approcciato
21.6 da da Merlin al momento in cui si sono
21.6 verificati i primi casi di aggressione
21.6 sessuale nei miei confronti cosa che è
21.6 avvenuta a Parigi quando Merlin era
21.6 redattore capo di una rivista molto
21.6 importante dei focolari quindi aveva un
21.6 ruolo molto di grande
21.6 rilievo Allora noi sappiamo benissimo
21.6 che si tratta di un argomento delicato e
21.6 io almeno spero con tutto il cuore che
21.6 kristof abbia superato il
21.6 trauma raccontarci come
21.6 Come si svolto l&;approccio Insomma pu
21.6 raccontarci quello che
21.6 vuole et j&;espère de Tout cur que
21.6 Christophe a a dépasser ce trauma S le
21.6 le vaincre et est-ce que Tu peux Nous
21.6 raconter Comment tu as été approché et
21.6 enfin Tu peux Nous raconter Tout ce que
21.6 tu veux Oui Alors Je continue un pe dans
21.6 dans la chronolog
21.6 cronologia
21.6 [Musica]
21.6 Mer Merlin si avvicina a me durante una
21.6 mariapoli ottiene la fiducia mariapoli
21.6 mia famiglia
21.6 Scusami Che cos&;è esattamente questa
21.6 mariapoli
21.6 maremis
21.6 focol sono i raduni i raduni organizzati
21.6 periodicamente dai focolari dal
21.6 movimento dei
21.6 focolari lo sapevo Ma per chi ci segue
21.6 non è detto che lo sappia chi ci
21.6 segue
21.6 neomo approccia lui durante uno di
21.6 questi
21.6 raduni vous approche d&;un
21.6 deite il Lai de m par il ATT
21.6 ottiene la fiducia della famiglia
21.6 Aspetta
21.6 [Musica]
21.6 aspetta e dato che è il direttore di
21.6 questa casa editrice di Parigi il mi
21.6 invita a
21.6 Parigi ed è lì che ha avuto luogo la
21.6 prima aggressione il primo
21.6 abuso il prof
21.6 pour pouvoir pour pouvoir faire ses
21.6 agissements il l&; fait de mme avec Mes
21.6 deux frères et d&;autres victimes avec
21.6 qui Je suis en Contact c&;est-à-dire
21.6 qu&;il utilisait vraiment La Maison
21.6 d&;édition Comme
21.6 attrait pour nous faire venir à Paris et
21.6 pourvoir aprs nous
21.6 abuser eff questa casa editrice come
21.6 come schermo come scusa per farmi venire
21.6 a Parigi e poi per compiere i suoi suoi
21.6 misfatti sia su di me che anche sui miei
21.6 fratelli Quanti anni aveva lui quando
21.6 accade alava première Fois 14
21.6 ans
21.6 anà
21.6 anni il s&;agit
21.6 d&;emprise c&;est-à-dire que une Fois que
21.6 Les premiers abus ont Lieu la victime en
21.6 fait Elle prise Comm dans un filet
21.6 et c&;est trs difficile
21.6 de
21.6 Sor si tratta di una vera e propria
21.6 influenza Un ascendente che esercitava
21.6 sulle vittime una volta che la vittima è
21.6 presa e si ritrova vittima di dei primi
21.6 abusi poi si ritrova Come in una rete
21.6 dalla quale non è più in grado di
21.6 uscire Che cosa gli ha impedito di
21.6 ribellarsi ai primi abusi
21.6 qu&;est-ce qu&; t&; EMP de te de TENS
21.6 surgir contre Les Les premiers abus
21.6 qu&;est-ce qu&; t&; de de TENS surgir le
21.6 Process est Un peu Toujours le mme Chez
21.6 Les victimes c&;est-à-dire que Les
21.6 victimes qui qui sont victimes ell fait
21.6 elles se sentent coupables e il fatto è
21.6 che le
21.6 vittime le vittime si sentono esse
21.6 stesse
21.6 colpevoli donc heureusement
21.6 [Musica]
21.6 14s pendant 2 questa questa situazione
21.6 perdurata per anni
21.6 14
21.6 jour jean-michel Merlin
21.6 revenait revenait régulièrement puis
21.6 s&;était fait am avec Mes parents et un
21.6 jour j&;ai Mes parents Je voulais Plus le
21.6 voir
21.6 a casa perché conosceva come ho detto la
21.6 mia famiglia e poi un giorno ho detto
21.6 che non ho detto ai miei genitori che
21.6 non volevo più vederlo senza però
21.6 precisare esattamente per quale
21.6 motivo APR Temp Temp passé et puis j&;ai
21.6 gardé en Secret pendant pendant 14 ans
21.6 et juste Avant Mes 28
21.6 ans e poi il tempo è passato sono
21.6 passati gli anni ho portato dentro di me
21.6 questo segreto per Ben 14 anni e all&;età
21.6 di 28 anni Ho deciso di
21.6 denunciarlo era il
21.6 1994
21.6 1994
21.6 et Avant de Avant de Porter plainte en
21.6 fait je me suis dit Je Vais Aller voir
21.6 jean-michel Merlin
21.6 Ess pass
21.6 prima prima di sporgere denuncia contro
21.6 di lui ho deciso di fare un passo ho
21.6 deciso di andare a vederlo di andare a
21.6 trovarlo a Parigi jean-michel Merlin e
21.6 di parlare con lui
21.6 e in quell&;occasione jean-michel se non
21.6 sbaglio
21.6 merl ammette e chiede scusa
21.6 vero compris jean-michel Merlin Il admet
21.6 LES fait il s&;excuse nce pas
21.6 Alors dans un premier temps il se
21.6 demande il fait Comme s&;il s&;était rien
21.6 passé quand Je le
21.6 rencontre un primo momento fa finta di
21.6 niente quando lo
21.6 incontro savais quoi Je venais et donc
21.6 je lui dis Bah Je t&;écoute et c&;est là
21.6 en fait qu&;il a fait Des un
21.6 simili demande de pardon
21.6 e io sapevo perché ero lì e quindi in
21.6 quel momento che ha fatto una specie di
21.6 richiesta di di perdono
21.6 scuse ensite ensite devant cette réalité
21.6 c&;est-à-dire devant un pdoc criminel qui
21.6 a du mal
21.6 à qui qui continue à à malmener ses
21.6 victimes c&;est-à-dire qu&;il fait Comme S
21.6 s&;était rien passé et bien j&;en parle à
21.6 Mes parents et Mes parents en fait
21.6 écrivent à jean-michel Merlin pour lui
21.6 demander Des explications Je Vais Pas
21.6 prendre le temps de l la J lettre enfin
21.6 jolie lettre la lettre Un peu la
21.6 terrible lettre que que mes parents ont
21.6 écrite à jean-michel Merlin mais il a
21.6 fallu attendre pratiquement un an Avant
21.6 qu&;il réponde et je Vais quand mme citer
21.6 juste quelques quel Exit de cette
21.6 réponse
21.6 fronte di fronte al diniego di di Merlin
21.6 ne ho parlato ai miei genitori i quali
21.6 hanno deciso di scrivergli di scrivergli
21.6 una lettera e a questo punto è passato
21.6 addirittura un anno prima che
21.6 avessi la sua risposta di Merlin e
21.6 vorrei citare alcuni alcuni estratti di
21.6 questa lettera prego ci mancherebbe Oui
21.6 bien S alle je ne Vais lre dans
21.6 intégralité jeis prre juste quelques
21.6 extraits non leggo la lettera nella sua
21.6 integrità prenderò soloi dei brevi
21.6 Passaggi degli
21.6 stralci nper dans Moment queu é présent
21.6 ing in momti e Dio era sempre
21.6 presente continu a credere nonostante
21.6 tutto all&;amore di
21.6 Dio enette pée de no j&;ai Beau réfléchi
21.6 Je voudrais la paix de no Entre et
21.6 Change chacun de nos CS in questo perodo
21.6 natalizio rett eori che la pace Natale
21.6 entri ne nostri cuori C aiuti a
21.6 riflettere
21.6 Je vous demande Pardon mais Je sais que
21.6 le
21.6 crucifié Nous redonner à chacun sa
21.6 paix per aver deluso le vostre
21.6 aspettative le vostre speranze Vi chiedo
21.6 perdono ma so che il il crocifisso può
21.6 darci pace a ciascuno di
21.6 noi penso che questa lettera non abbia
21.6 bisogno di commenti c&;est-à-dire qu&;on a
21.6 faire un pdoc criminel donc à l&;époque
21.6 on était Pas Au courant mais il a il
21.6 avait déjà son actif plusieurs dizaines
21.6 de de victima e si tratta di un vero e
21.6 proprio Pedo criminale che all&;epoca Non
21.6 lo sapevamo ma aveva già fatto aveva già
21.6 abusato decine di vittime e questo
21.6 magari lo diremo quando cercheremo
21.6 di responsabilità del movimento dei
21.6 focolarini
21.6 quindi nel 1994 poi Quindi lui decide di
21.6 denunciarlo alla
21.6 magistratura
21.6 194 Merlen confessa ma nega di aver
21.6 tentato di praticare la Fio perché
21.6 altrimenti sarebbe stato un reato di
21.6 stupro a cui non voleva naturalmente
21.6 esporsi
21.6 Merlin admet Les fait mais il n avoir
21.6 pratiqué la fation parce que se réagit
21.6 autrement dit
21.6 de d&;une violence d&; d&;un abus sexuel
21.6 confirmé et donc il voulait pas
21.6 s&;exposer
21.6 Alors Je Vais préciser par rapport Au
21.6 droit
21.6 francais il y a deux choses donc moi
21.6 j&;ai porté plainte contre Merlin pour
21.6 AB Allora priso preciso due cose per il
21.6 diritto francese quindi io ho
21.6 pour
21.6 et Justice fraise en fait le
21.6 viol qu la viol la tentative De viol
21.6 concerne Les assises C&;est pas le mme
21.6 tribunal qui juge en C&;est qu&;on pas la
21.6 mme peine
21.6 Entre viol et donc Merlin a reconnu Les
21.6 abus sexuels qui à l&;époque étaient
21.6 prescrit et la tentative De viol Elle
21.6 n&;était Pas prescrite quindi gli abusi
21.6 sessuali che All&;epoca erano prescritti
21.6 li ha riconosciuti ma lo stupro non l&;ha
21.6 riconosciuto Perché all&;epoca non era
21.6 ancora
21.6 prescritto Ok Quindi il reato è andato
21.6 in prescrizione non era più
21.6 condannabile Tom en
21.6 [Musica]
21.6 prescription n é reconnu c&;était paro
21.6 contre paro tribunal n Recon la Tent vi
21.6 non è stato riconosciuto era
21.6 semplicemente la parola dell&;uno contro
21.6 la parola dell&;altro quindi il tribunale
21.6 non ha riconosciuto il tentativo di
21.6 stupro però il tribunale civile poi ha
21.6 condannato Merlen ad un risarcimento di
21.6 000 Franchi nel
21.6 1998
21.6 [Musica]
21.6 198 tout à fait en fait il a été
21.6 condamné à à à
21.6 cette donc à me verser 50000 francs à
21.6 l&;époque sur les fait qu&;il a reconnu
21.6 c&;est-à-dire Les faet qui était prescrit
21.6 mais qu&;il a reconnu c&;est-à-dire
21.6 l&;agression sexuelle s Esatto è stato
21.6 condannato ai a versare 50.000 Franchi
21.6 come risarcimento Sulla base del fatto
21.6 di aver Riconosciuto i fatti prescritti
21.6 cioè l&;aggressione sessuale non lo
21.6 stupro chi ci ascolta 50.000 Fran
21.6 corrispondono alla sciocchezza di
21.6 €1000 C nemmeno paragone con la gravità
21.6 del reato Vabbè
21.6 ovviamente et celles qui Nous écoutent
21.6 50000 francs correspond à environ 10000
21.6 € qui ne correspond pas du tout à la à
21.6 la gravité de la
21.6 situation il faut savoir qu&;à l&;époque
21.6 donc jean-michel Merlin était un l
21.6 consacré faisant partie du Mou Des
21.6 focolar et donc avait fait vux de
21.6 pauvreté de de chasteté ET d&;obéissance
21.6 quindi all&;epoca jean-michel
21.6 Merlin essendo un laico consacrato del
21.6 movimento dei focolari aveva fatto dià
21.6 dià
21.6 diza la la somme m&;é versée de 50000
21.6 francs n&;a Pas pu versé par jean-michel
21.6 Merlin puisque en fait il avait fait feu
21.6 de pauvreté donc en fait le rapport dont
21.6 on parlera sement tout à l&;heure de gcps
21.6 Consulting mentionne bien qu&;en fait le
21.6 mouvement c&;est lui qui a payé ses 50000
21.6 francs donc veut dire que en 98 le
21.6 mouvement enfin mme en 94 Le mouvement
21.6 était Au courant qu&;en fait il y avait
21.6 victime de Merlin Pit plte Cont lui
21.6 quindi avendo fatto voto di povertà i
21.6 50.000 Franchi non ha potuto versarmi
21.6 lui direttamente È stato il movimento
21.6 dei focolari che si è fatto carico di
21.6 questa
21.6 indennizzo significa che già dal non
21.6 solo dal 98 ma già dal 94 il movimento
21.6 dei focolari è era al corrente
21.6 dell&;esistenza di vittime di di
21.6 Merlin anche qui volevo arrivare con la
21.6 domanda
21.6 precedente là con Christophe ci
21.6 intendiamo perfettamente
21.6 vedo e
21.6 quindi
21.6 kristof come si comporta il movimento
21.6 dei focolarini visto che un membro così
21.6 important della sua organizzazione della
21.6 sua congregazione
21.6 EC addirittura che stava nella cerchia
21.6 di Chiara lub si comportava così va
21.6 sotto
21.6 processo il quotidiano
21.6 leer manda avanti l&;inchiesta il
21.6 movimento dei focolarini Che cosa fa in
21.6 tutto questo quelle est donc la réaction
21.6 MV folar Face cette situation la
21.6 situation d&;une personne intégrée MV
21.6 très proche de la fondatrice avec
21.6 Des d&;un poste de responsabilité quelle
21.6 est la réaction du mouvement Alors Tout
21.6 d&;abord c&;est C&;est intéressant de noter
21.6 que à l&;époque le le le mouvement c&;est
21.6 une certitude est au au courant
21.6 euh donc du procès mais à aucun Moment
21.6 le le le mouvement s&;est rapproché de
21.6 moi pour Bah pour savoir si Tout allait
21.6 bien si j&;avais besoin de d&;aide donc
21.6 j&;ai Eu à l&;époque aucune aucune ehel m
21.6 Allora va detto che all&;epoca pur
21.6 essendo al corrente il movimento di ciò
21.6 che era successo non ha mai e poi mai
21.6 cercato di mettersi in contatto con me
21.6 quindi non ha mai preso contatto con me
21.6 per cercare di capire come come stavo
21.6 come andavano le cose quindi io non ho
21.6 avuto alcun contatto con il movimento
21.6 e come fa ad essere christof Certo che
21.6 il movimento dei focolari
21.6 sapesse comment etes-vous certain
21.6 Christophe que le mouvement Des faux
21.6 colaris était Au
21.6 courant bien Je Vais vous lire C&;est
21.6 l&;occasion de vous lire un un Petit
21.6 extrait d&;une lettre que j&;ai reu d&;un
21.6 Monsieur qui est Encore vivant qui
21.6 s&;appelle Henri Louis
21.6 Roche A questo proposito appunto Vorrei
21.6 leggervi un alcuni estratti da una
21.6 lettera che ho ricevuto da un signore
21.6 che si chiama Henry Louis Roche che è
21.6 ancora vivo
21.6 donc qui était
21.6 responsable de la France du mouvement
21.6 Des focolari et puis après qui était
21.6 responsable de comment dire de de La de
21.6 l&;Europe de l&;ouest questo signore era
21.6 responsabile per la
21.6 Francia questo signore era responsabile
21.6 per la Francia del movimento dei
21.6 focolari era il responsabile della
21.6 Francia e anche di tutta l&;Europa
21.6 dell&;ovest l&;Europa entale
21.6 Doo quand fais
21.6 citation j&;ai Tous Ces courriers là bien
21.6 S vers moi et l&;extrait du courrier que
21.6 Je Vais vous lire c&;est une lettre que
21.6 j&;ai reu en recommandé avec accus
21.6 deception
21.6 Voilà vorrei essere molto chiaro tutti
21.6 gli estratti che vi sto leggendo tutti
21.6 gli stralci che
21.6 viggo provengono da lettere che ho qui
21.6 davanti a me conservo con me e in questo
21.6 caso ho anche la ricevuta di ritorno
21.6 della della raccomandata quindi sono ho
21.6 le prove
21.6 certe Je Vais juste lire un extrait puis
21.6 après Je reviendrai dans la chronologie
21.6 parce que c&;est important donc pour pour
21.6 vous confirmer qu&;en fait le mouvement
21.6 Des focolar était Au courant Voilà ce
21.6 que dit en riage dans sa lettre quatre
21.6 personnes per confermare que il
21.6 movimento dei focolari era al corrente
21.6 Quindi vi leggo questo estratto e poi
21.6 ritornerò a parlare un attimo
21.6 per fare Mag
21.6 chiarezza
21.6 Grazie
21.6 coniss pour s&;inquiéter Des gestes
21.6 déplacés à leard Ceci à la fin Des
21.6 années à la fin Des années 70 Je peux
21.6 répéter peut Je Vais répéter qu
21.6 personnes de Notre connaissance se sont
21.6 manifesté Pour s&;inquiéter de gestes
21.6 déplacés à leur
21.6 égard sono fatte avanti per per
21.6 denunciare degli
21.6 atti degli atti a loro a loro carico già
21.6 dalla fine degli anni
21.6 70 quindi dalla fine degli anni 70
21.6 sapevano donc depuis la fin années 70 il
21.6 savai déjà tout à fait il se trouve que
21.6 connais Je connais une de Ces quatre
21.6 victimes qui qui s&;est rapproché de Des
21.6 responsables de du mouvement à la fin
21.6 des
21.6 Tra l&;altro conosco personalmente una di
21.6 queste vittime che si è avvicinata ai
21.6 responsabili del movimento dei focolari
21.6 Alla fine degli anni
21.6 70 R un la chronolog
21.6 por9 Per quanto riguarda la cronologia
21.6 quindi ho ho sporto denuncia nel
21.6 [Musica]
21.6 94 termine 9 j&;obtiens rpar o il
21.6 processo si termina nel termina nel
21.6 98 mi viene mi vengono riconosciuti un
21.6 risarcimento in sede
21.6 civile et
21.6 ensite j&;avais déjà Durant le procès
21.6 comm
21.6 thra e durante il processo e anche dopo
21.6 ho iniziato e continuato una terapia per
21.6 potermi ricostruire per questo se gli va
21.6 ne possiamo parlare nella terza parte
21.6 diciamo se se se ha
21.6 vogli nella terza
21.6 partea de l&;interview
21.6 pouvez parler de ce parcours que vous
21.6 avez fait Ok Je continue donc sur la
21.6 chronologie
21.6 2015 un membre desar en
21.6 France
21.6 apprend qu&;il y a un procès
21.6 [Musica]
21.6 nel 2015 un membro dei focolari in
21.6 Francia viene a conoscenza del fatto che
21.6 c&;è stato in passato un processo a
21.6 carico di Merlin per pedoc
21.6 criminalità exactement Il s&;appelle
21.6 maximon son nom Cité dans La Presse il
21.6 se cache
21.6 maon il suo nome È citato nella stampa
21.6 quindi non si è certo nascosto
21.6 et donc Maxime apprend donc que Au sein
21.6 du mouvement Des focolares un pdoc
21.6 criminel a été
21.6 donc Je Vais y arriver qu&;on a porté
21.6 plainte contre contre Merlin et que
21.6 Merlin en fait est Toujours en Contact
21.6 de mineur Au sein du mouvement Des
21.6 focolar quindi Maxim viene a sapere che
21.6 in
21.6 passato Merlin è stato oggetto di una
21.6 denuncia c&;è stata una denuncia a suo
21.6 carico un processo a suo carico e
21.6 tutt&;ora nel 2015 era ancora a contatto
21.6 con dei Minori nel all&;interno del
21.6 Movimento quindi mi permetto di fare una
21.6 sintesi
21.6 Henry Lis Roche nella lettera che
21.6 abbiamo ascoltato poco fa gli dice che
21.6 dagli anni 70 era a conoscenza di
21.6 quattro diciamo denunce di
21.6 abuso Lis R Je vous dit que dès la fin
21.6 Des années 70 le mouvement était à
21.6 connaissance
21.6 de poi nel
21.6 1998 il movimento risarcisce per 50.000
21.6 franchi christof per i reati di Merlen
21.6 che non poteva detenere
21.6 denaro
21.6 198 par par le mouvement de 50000 francs
21.6 parce que Merlin n&;avait pas l&;argent
21.6 pour quindi matematicamente impossibile
21.6 che il movimento non
21.6 sa Impossible absolum
21.6 Impossible
21.6 sa non può un movimento sborsare 000
21.6 Franchi senza sapere il perché li sbors
21.6 oviamente fait ce CL le rapp
21.6 gcps es viene detto chiaramente nel
21.6 rapporto
21.6 di gcps Consulting del quale parleremo
21.6 in
21.6 seguito e fino Quindi ancora al momento
21.6 della condanna nel
21.6 1998 Merlen è rimasto al suo posto
21.6 oppure ha avuto delle ripercussioni
21.6 questa
21.6 sentenza 18 jusqu&;au à la fin du
21.6 du
21.6 du du procès Oui exactement Merlin était
21.6 Toujours Au sein du mouvement et sein du
21.6 mouvement et à son poste où est-ce que
21.6 cette condamnation a Eu Des
21.6 répercussions sur sa vie sur lui Alors
21.6 ce qui est intéressant de noter c&;est
21.6 que là Encore c&;est on c&;est dit dans le
21.6 rapport de gcps c&;est qu&;après le le
21.6 procès Merlin a été envoyé à travers le
21.6 monde dans toutes Les cités pilotes donc
21.6 Les cités pilotes ce sont Des Des cités
21.6 créés par le mouvement Des focolari où
21.6 Des gens vivent en communauté et donc il
21.6 a été envoyé dans toutes Les communautés
21.6 euh à travers le monde pour faire Un
21.6 reportage donc communauté où il y a bien
21.6 SR Des Des mineur donc on peut imaginer
21.6 le le Pire c&;est-à-dire que que Merlin
21.6 bien que condamné en France et continué
21.6 ses ses exactions et
21.6 après le rapport de gcps Nous dit bien
21.6 que après 98 Ils
21.6 vi vi
21.6 dopo dopo la condanna dopo la fine del
21.6 processo nel 98 jean-michel Merlin è
21.6 stato inviato nelle varie città pilota
21.6 sono le città delle del movimento dei
21.6 focolari nel mondo per fare dei
21.6 reportage quindi è facile immaginare
21.6 quello che abbia potuto fare anche in
21.6 altre parti del mondo a contatto con dei
21.6 Minori se l&;abbia fatto no non si ma
21.6 comunque sarebbe stato libero
21.6 liberissimo di
21.6 agire Sì
21.6 esatto questo caso però ad un certo
21.6 punto esce fuori in modo dirompente e se
21.6 non sbaglio due corresponsabili in
21.6 Francia del movimento dei focolari si
21.6 dimettono ad un certo non era più
21.6 possibile mettere polvere sotto il
21.6 tappeto
21.6 P Plus cacher Les fait et de
21.6 responsables de ha responsa du mouvement
21.6 Des Folies présentent leur
21.6 dimission non C&;est pas C&;est
21.6 pas il faut il faut faut Donner détails
21.6 sur
21.6 Tout
21.6 più
21.6 repr
21.6 2015 quindi
21.6 2015 en 2015
21.6 Maxime contacte
21.6 par rapport
21.6 procès contre jean-michel Merlin quindi
21.6 n 2015 sono contattato da
21.6 Maxim che mi chiede delle informazioni
21.6 sul processo che ho intentato a
21.6 Merlin il me contacte pour déjà prendre
21.6 lui prendre de Mes nouvelles savoir si
21.6 Je Vais bien et puis en
21.6 savoir
21.6 proco per come stavo come andavano le
21.6 cose poi per avere informazioni
21.6 ulteriori relative a questo
21.6 processo Lu
21.6 Mar en 2015 s&;o que jean-michel Merlin
21.6 est l&; de La Marie e poi lui stesso si
21.6 reca ad una mariapoli nel 2015 e
21.6 constata che jean-michel Merlin si trova
21.6 all&;accoglienza Cioè sta dando il
21.6 benvenuto proprio è incaricato di dare
21.6 il benvenuto a questa
21.6 donc on peut imaginer que de La mme faon
21.6 qu&;il m&;a
21.6 approché en dans Les années 80
21.6 c&;est-à-dire près de 40 ans après Il est
21.6 Toujours Au mme poste Il est Il est
21.6 Toujours il a Toujours la
21.6 possibilité quindi possiamo immaginare
21.6 che come io sono stato approcciato da da
21.6 Merlin durante negli anni 80 lui si
21.6 ritrova allo stesso posto a gestire la
21.6 cosa sempre con le stesse modalità che
21.6 hanno creato delle
21.6 vittime et donc en 2000 2015 Toujours
21.6 avec Maxime on décide de
21.6 contac
21.6 francee
21.6 Mich e quindi sempre nel 2015 con con
21.6 Maxim abbiamo deciso di contattare i
21.6 responsabili del movimento della Francia
21.6 e dell&;Europa Ah ok ok
21.6 ok Maxim a
21.6 rrec jean-michel
21.6 Merlin respons la France l&;Eur Maxime
21.6 foon mo e quindi da Maxim facciamo un
21.6 incontro al quale sono presenti
21.6 Maxim jean-michel Merlin i due
21.6 responsabili della Francia e dell&;Europa
21.6 eo
21.6 sto le de rencontre c&;était de
21.6 de de mettre Les responsables de la
21.6 France et de l&;Europe devant leur
21.6 responsabilité en sachant qu&;on avait à
21.6 faire un pdoc criminel était en liberté
21.6 é tour Contact avec mineurs Lo scopo di
21.6 questo incontro era far aprire gliocchi
21.6 ai responsabili della del movimento
21.6 della Francia e dell&;Europa e fargli
21.6 rendere conto del fatto che all&;interno
21.6 del Movimento operava un Pedo criminale
21.6 che era ancora e sempre in contatto con
21.6 dei
21.6 min et donc lors de cette rencontre on
21.6 s&;o que d&;abord le pdoc criminel
21.6 reconnait à peine Les faits il faut lui
21.6 il faut faire Un peu pression pour qu&;il
21.6 reconnaisse qu&;il a Des victimes donc il
21.6 Nous parle Au début qu&; n&;y avait Pas de
21.6 victime donc ilou j&;avais contre lui
21.6 primo momento nega Adda finta di
21.6 dimenticare che è stato è stata sporta
21.6 una denuncia contro di lui è stato F
21.6 delle pression affinché Comin cominci a
21.6 riconoscere alcune alcune
21.6 cose Et Et donc Au Terme de cette
21.6 réunion Les quand mme Les Les
21.6 responsables s&;engagent à
21.6 Mer e quindi alla fine di questo
21.6 incontro i responsabili si impegnano a
21.6 fare il punto con Merlin una cosa
21.6 abbastanza vaga confusa
21.6 et donc au mois de novembre 2015
21.6 quelques mois après après avoir
21.6 interpellé par courrier
21.6 Monsieur e quindi nel mese di novembre
21.6 2015 qualche mese più tardi dopo a
21.6 interpellato
21.6 Peris
21.6 roch courrier dans lequ qu&;on adresse
21.6 Oni demande est son positionnement est
21.6 qu&;il recherche Les victimes est que et
21.6 CET et C et donc je vous
21.6 e quindi in questa lettera gli si chiede
21.6 Qual è la sua posizione se è andato a
21.6 cercare le vittime Infatti poco pocanzi
21.6 vi ho letto appunto degli estratti da
21.6 questa
21.6 lettera substance que Oui en effet à la
21.6 fin Des années 70
21.6 victimes quindi ci ammette
21.6 effettivamente che all fgli anni sonate
21.6 V persone che pur senza sporto Denuncia
21.6 si sono fatte avanti hanno parlato con i
21.6 responsabili del movimento e perché R
21.6 però non ha fatto
21.6 nulla Lui sarebe interessante ah Sarebbe
21.6 interessante chiederlo a lui
21.6 sì fa
21.6 [Musica]
21.6 sarr là avec Maxim
21.6 all non ha fatto niente perché forse
21.6 pensava che con Maxim avremmo lasciato
21.6 cadere la cosa non avremmo fatto niente
21.6 altro non saremmo andati
21.6 avanti et donc les choses sont sont
21.6 restées en 2015 il s&;est rien passé mis
21.6 à Part ce ce ce
21.6 courrier Don Je V que je ne lirai pas en
21.6 intégralité parce que c&;est trop
21.6 long e quindi nel 2015 non è successo
21.6 nient&;altro Salvo questa lettera
21.6 che che non leggerò nella sua
21.6 integralità perché è troppo lunga ma
21.6 solo alcuni
21.6 passaggi Ma alla fine viene messo viene
21.6 messa la parola fine sulla
21.6 vicenda devant conat maim on se dit Il
21.6 faut il faut il faut qu&;on qu&;on aille
21.6 voir Les éves s&;occupent des
21.6 Quindi a questo punto Maxim mo ci siamo
21.6 detti bisogna andare a far visita a
21.6 vedere a trovare i vescovi che si
21.6 occupano
21.6 movimenti in
21.6 Francia Re repr Monse
21.6 P siamo stati ricevuti due volte da
21.6 Monsignor
21.6 Pità il a fait un signalement auprès du
21.6 dicas Des la mouvement dicas qui
21.6 s&;occupe des MV la en fait juin 2016 e
21.6 lui ha fatto il suo lavoro perché ha
21.6 fatto una segnalazione al dicastero
21.6 responsabile che si occupa dei movimenti
21.6 laici Ju
21.6 2016 jean-michel
21.6 Merlin e finalmente a giugno del 2016
21.6 Merlin è stato allontanato è stato
21.6 cacciato dal
21.6 Movimento Però tra il 19
21.6 quando è arrivata la prima condanna di
21.6 risarcimento al 2016 abbiamo
21.6 informazioni o meglio ancora prove che
21.6 merl sia stato noci ancora per altre
21.6 persone
21.6 198 donc Entre la fin du procès et la
21.6 condamnation De Merlin et 2016 donc
21.6 Moment où il a été chassé du mouvement
21.6 est-ce que Nous avons des preuves
21.6 qu&;il qu&;il d&;autres victimes de la part
21.6 de de Merlin Oui Alors On va Pas rentrer
21.6 dans Le détail Du rapport de gcps mais
21.6 Bon après ce rapport de gcps consultable
21.6 crois qu&; version italienne qui sur le
21.6 site Sì non poss entrare nfic nel lungo
21.6 rapporto della gcps Consulting Ma penso
21.6 che sia è disponibile onine e credo
21.6 anche in italiano sul
21.6 sito e a quanti abusi arriviamo
21.6 te le rapp GPS cons 37 vi al Gi d&;oggi
21.6 il rapporto di cui vi ho parlato parla
21.6 di 37
21.6 vittime GPS più sei vittime che sono
21.6 state identificate a seguito del
21.6 rapporto è corretto dire che se il
21.6 movimento dei focolari si fosse mosso
21.6 onestamente il mimento diciamo quelle
21.6 persone che rappresentavano il movimento
21.6 avessero fatto il loro dovere e avessero
21.6 espulso perseguito in qualche modo merl
21.6 avremo risparmiato alcune vittime di
21.6 abuso du mouvement avait Agi de faon
21.6 Plus
21.6 tempestive Plus vite on Aura on Vic 198
21.6 évident bien
21.6 S M si m Avant 98 la fin Ann 7 Ilà
21.6 person anche prima del 98 perché già
21.6 dalla fine degli anni abamo visto sono
21.6 St qu
21.6 vtime pendant prs de 40 ans le MV Des
21.6 Fol courant Des agissements d&;un pé
21.6 criminel et Comme c&;était quelqu&;un qui
21.6 avait qui é connu qui avait une AA On On
21.6 l&;a laissé faire jusqu&;à Temp que Des
21.6 victimes en l&;occurrence une victime
21.6 porte plainte dans un premier temps et
21.6 puis qu&; a un rapport qui Met en
21.6 évidence que
21.6 que Ils ont à faire aeuv un pmin
21.6 puissance per una quarantina d&;anni dato
21.6 cheeva di grande notorietà di grande
21.6 stima all&;interno del Movimento dato che
21.6 aveva delle una posizione di
21.6 responsabilità è stato lasciato libero
21.6 di agire È stato lasciato libero
21.6 fintanto che non è arrivato il la la la
21.6 denuncia il processo e poi il rapporto
21.6 di gcps
21.6 Consulting Quindi abbiamo trovato anche
21.6 in questa occasione un modus operandi
21.6 assolutamente errato ma connivente cioè
21.6 quel modus operandi che consiste lo
21.6 abbiamo visto A livello mondiale nel
21.6 film Il caso spot nel non assumersi
21.6 delle specifiche di importanti
21.6 responsabilità ma nel cercare di
21.6 tacere anche di fronte a casi di abuso
21.6 sessuale così
21.6 gravi la le Silence le Silence qui le
21.6 protagoniste entouree la la la
21.6 vicissitude mi puoi ripetere Pierluigi
21.6 scusa il titolo del del documentario
21.6 il caso Spotlight le Spotlight e si
21.6 tratta di un documentario No è un film
21.6 che vinto l&;Oscar non mi ricordo in che
21.6 anno sugli abusi nella diocesi di
21.6 Boston et donc dans ce casl Comme ICI
21.6 Nous sommes confrontés à un Mur de
21.6 Silence et de La connivance de la part
21.6 de
21.6 respons gcps Consulting qui fait qui
21.6 montre bien en fait comment de de
21.6 responsable En responsable En fait le
21.6 Secret est Bien gardé e faccio
21.6 riferimento ancora una volta proprio a
21.6 questo rapporto in cui Si sottolinea
21.6 che passando da un responsabile
21.6 all&;altro Il segreto viene custodito
21.6 viene
21.6 mantenuto voglio fare due altre
21.6 scusi possiamo capire perché un
21.6 movimento capire ma non giustificare
21.6 questo nella traduzione specificalo bene
21.6 perché un movimento preferisca
21.6 insabbiare ed evitare la Gogna non la
21.6 Gogna chiedo scusa ed evitare la la
21.6 diffusione mediatica di un fatto perché
21.6 però quindi questo si può capire ma non
21.6 giustificare Ma
21.6 perché dopo essere venuti a conoscenza
21.6 del pericolo che questa persona poa
21.6 compare perché lasciarlo nei ranghi del
21.6 movimento e non espellerlo questa è una
21.6 cosa che mi
21.6 chiedo comprendre mais Je leigne très
21.6 bien et Pas justifier que le mouvement
21.6 veuille CIR couvrir Les fa on peut Oui
21.6 le comprendre mais Pas le justifier mais
21.6 ce que Je demande c&;est Pourquoi Ils ont
21.6 Pas Agi Tout de suite en
21.6 l&;exp Place mais Je pense que Comme dans
21.6 bien Des Cas quand on a faire à
21.6 à un Cas aussi
21.6 important le mouvement préfère garder sa
21.6 réputation plutt que de s&;occuper Des
21.6 Des victimes Alors ce Qui par non posso
21.6 rispondere al loro posto Ma sicuramente
21.6 il movimento preferisce conservare
21.6 mantenere la propria reputazione
21.6 piuttosto che schierarsi dalla parte
21.6 delle
21.6 vittime ma l&;avrebbe mantenuta la
21.6 reputazione espellendo
21.6 merl il
21.6 é&; en
21.6 cuse Sì ma siccome lui era qualcuno di
21.6 importante rimetteva Un po&; in
21.6 questione questo esatto e faccio una
21.6 domanda è la seconda domanda che
21.6 a cui allude l&;articolo di adista Tra
21.6 l&;altro ne approfitto per salutare
21.6 Ludovica Eugenio che è una una penna di
21.6 punta del giornale adista una brillante
21.6 giornalista che affronta questo tipo di
21.6 inchieste Je voudrais fa référence à un
21.6 article d&;a eten profite pour remercier
21.6 Ludovica eugen qui une journaliste de
21.6 pointe et qui mène avec beaucoup de
21.6 compétences beaucoup de Passion ce genre
21.6 d&;en
21.6 Chiara lubik
21.6 sapeva Chiara
21.6 lubik Priori a priori Merlin fais par La
21.6 Garde
21.6 rapproché mereva partei intima più Vic
21.6 et si Rep Duè Les 500 fré
21.6 P
21.6 Don E se facciamo di nuovo riferimento
21.6 al processo i 50.000 famosi Franchi sono
21.6 stati pagati proprio dal Movimento in
21.6 Italia j&;ai aucune preuve
21.6 formte croire quindi non ho nessuna
21.6 prova schiacciante ma tutto lascia
21.6 credere di sì
21.6 ok Quindi non non esistono però prove
21.6 questo specifichi il il de preuve formut
21.6 Il faut quand mme le préciser
21.6 Oui si voulez bien Je voudrais bien
21.6 revenir un Petit peu la
21.6 chronolog R 2016 se posso voglio
21.6 ritornare un attimo sulla cronologia
21.6 eravamo arrivati al
21.6 2016 et en 2016 donc
21.6 Merlin expulsé du mouvement
21.6 e quindi nel 2016 Merlin viene espulso
21.6 dal
21.6 Movimento avec Maxime oncr au
21.6 vice-président de l&;époque et qui est
21.6 Toujours vice-président du mouvement
21.6 resous Moran e quindi all&;epoca io e
21.6 Maxim abbiamo abbiamo scritto l&;allora
21.6 vicepresidente che lu è tuttora il
21.6 vicepresidente del
21.6 Jes oncr 2016 pour lui demander en fait
21.6 ce qu&;il compte faire de suite à la à à
21.6 à la connaissance Des victimes savoir
21.6 s&;il va prendre en Charge Les victimes
21.6 si enfin Et cetera Et cetera certain
21.6 nbre Question il fa ATT
21.6 n0 nel 2016 gli scriviamo per sapere che
21.6 cosa intende fare a proposito delle
21.6 vittime Se intende contattarle Se
21.6 intende occuparsene
21.6 e abbiamo dovuto aspettare 4 anni
21.6 addirittura fino al 2020 per avere una
21.6 sua risposta e che cosa ha
21.6 risposto al j&;ai la lre sous les yeux là
21.6 Encore Je Vais Je Vais dire
21.6 l&;intégralité la lre la Letter qui sotto
21.6 gli occhi Ancora una volta non ve la
21.6 leggo per
21.6 intero
21.6 substance Il Nous dit qu&;il n&;a répondu
21.6 la lettre par que en fait
21.6 [Musica]
21.6 Allora in sostanza ci dice che non ha
21.6 risposto alla lettera perché e qui vi
21.6 leggo
21.6 unrat Mon erreur de concentr
21.6 principalement Le fond votre
21.6 demande il mio errore è stato quello di
21.6 concentrarvi sul sul fondo sull&;essenza
21.6 della vostra
21.6 domanda j&;attends de vous en tant que
21.6 président Des faar une réponse à la
21.6 hauteur de La gravité de la situation
21.6 riprende le mie parole avevo scritto
21.6 Attendo da voi in quanto vicepresidente
21.6 dei focolari una risposta all&;altezza
21.6 della situazione et il poursuit mais
21.6 cela me ne dispensa Pas d&;avoir une Plus
21.6 grande Attention envers vous et j&;aurais
21.6 Au moins D vous apporter un début de
21.6 Ros Ma questo non mi dispensava
21.6 dall&;avere una un&;attenzione nei vostri
21.6 confronti e dal darvi una prima risposta
21.6 4 anni di
21.6 silenzio
21.6 Prun Fran questa risposta è giunta a
21.6 seguito della pressione esercitata da
21.6 una focarina francese altrimenti non
21.6 avrebbe
21.6 [Musica]
21.6 risposto proprio No non avrebbe risposto
21.6 il nostro articolo su adista che credo
21.6 sia il più recente è del 2020 ci sono
21.6 stati ci sono state evoluzioni dal 2020
21.6 ad oggi siamo Alle porte del 2025 not
21.6 article le plus récent
21.6 adista 2020
21.6 CRO io sappia io sappia
21.6 Plus sache parut y en Avo Neis fait
21.6 courant est-ce qu&;il a Eu quelques
21.6 évolutions depuis l puisque Nous sommes
21.6 presque arrivés en
21.6 2025 Oui Alors donc On va termin
21.6 chr en Mars 2020 Je Reis la lettre De
21.6 Rus Moran
21.6 qui qui n&;est pas satisfaisante
21.6 [Musica]
21.6 di che non è assolutamente
21.6 soddisfacente
21.6 [Musica]
21.6 se20 a settembre di questo stesso anno
21.6 del
21.6 2020 respons
21.6 l&;isa jei qu&;il Vic respons miaux
21.6 président présidente
21.6 e gli chiedo che venga con i
21.6 responsabili con i responsabili mondiali
21.6 quindi la presidente il
21.6 vicepresidente
21.6 France e anche i responsabili della
21.6 Francia e lui stesso in
21.6 persona et septembre 2020 ilt Accept
21.6 c20
21.6 sonance e quindi hanno accettato e nel
21.6 del 2020 credo fosse il 18 settembre
21.6 sono venuti in
21.6 Francia
21.6 prar ququ vi
21.6 Merlin
21.6 quelqu Questo incontro è stato preparato
21.6 da alcune vittime di Merlin e anche da
21.6 qualche responsabile dei focolari e donc
21.6 Notre demande enit qu&;il yit recherche
21.6 Active Des victimes Merlin la nostra
21.6 domanda è stata che ci sia una richiest
21.6 una ricerca Attiva Attiva delle vittime
21.6 delle altre vittime di Merlin et ai une
21.6 prise en Charge dees
21.6 victimes anche una una presa di
21.6 coscienza
21.6 una delle
21.6 vittime e abbiamo quindi chiesto
21.6 l&;istituzione di un organismo
21.6 indipendente che si incarichi di questa
21.6 di fare questa indagine Nel 2020 e poi
21.6 2020 et après et donc Au Terme de cette
21.6 rencontre je je dis à Monsieur
21.6 Moran
21.6 15s concrète Mes va e quindi al termine
21.6 di questo incontro ho detto a Moran che
21.6 aveva 15 giorni di tempo gli ha dato 15
21.6 giorni di tempo per formulare delle
21.6 proposte concr di
21.6 [Musica]
21.6 azione i 15 giorni passano
21.6 Nonis en sachant que déjà l&;époque le
21.6 mouvement Des folar en son déjà
21.6 identifié une trentaine de Vic sapendo
21.6 che già all&;epoca il movimento dei
21.6 focolari al suo interno ha già
21.6 identificato una trentina di
21.6 vittime donc devant Sil molac
21.6 [Musica]
21.6 Et Et donc je je comment dire Les jours
21.6 commencent
21.6 enqu passe la TL ai l&;émission quotidien
21.6 de
21.6 B quindi di fronte al silenzio del
21.6 movimento dei focolari decido di
21.6 contattare i mezzi di comunicazione la
21.6 stampa e sono andato anche in
21.6 televisione a bar
21.6 quo
21.6 transmission Nationale pour
21.6 compr è una privata
21.6 una copertura nazionale con un Auditel
21.6 compreso tra 1 e 2 milioni al giorno di
21.6 persone
21.6 alour le lendemain l&;émission lendemain
21.6 de l&;apparition prem article Des
21.6 jour responsa de la France l&;Europe sont
21.6 l&;im l&;indomani l&;indomani
21.6 dell&;intervista e della della
21.6 pubblicazione di questo articolo i
21.6 Fran e dell&;Europa vengono
21.6 licenziati e sono Se non sbaglio
21.6 Cristian Marie
21.6 gofin Chan
21.6 Mar
21.6 Bernard erano appunto i responsabili
21.6 della Francia questo sempre n
21.6 202020
21.6 n2020 2020 Esatto ma la magistratura
21.6 francese non prevede un&;inchiesta per
21.6 risarcire le vittime visto che sono
21.6 state appurate la Giusti fraise ne
21.6 prévoit pas une enqu pour dédommager les
21.6 victimes puisque il avéré qu&;il y a Des
21.6 bien Des
21.6 victimes Alors le problème la Justice
21.6 que faits sont
21.6 prescrits per la justizia troppo tardi
21.6 perché i fatti sono caduti in
21.6 prescrizione no peré in America credo
21.6 che questi reati non so se cadono in
21.6 prescrizione Ma i risarcimenti alle
21.6 varie diocesi
21.6 vengono richiesti Anche dopo tanti anni
21.6 dall&;abuso la
21.6 France mme aprs Ann beaucoup d&;années
21.6 aprs abus
21.6 dédommagement Spero di credo di non o
21.6 meglio
21.6 sto parlando per sentito dire EC
21.6 Nonis
21.6 dire S à 100% mais Je pense que c&;est le
21.6 Cas Alors malheureusement en France
21.6 cette fameuse prescription
21.6 qui viab e purtroppo sì in Francia c&;è
21.6 questa famosa prescrizione che vale
21.6 sempre anche per
21.6 iond
21.6 un ter
21.6 laon Sì sì termino la cronologia sempre
21.6 rifacendomi a questa questa
21.6 domanda compr donc en fait on a fait
21.6 pression avec cette rencontre pour que
21.6 le mouvement Des focolar diligente une
21.6 Commission indépendante quindi con
21.6 questo incontro abbiamo fatto pressione
21.6 sul movimento dei focolari affinché
21.6 istituisse una commissione di inchiesta
21.6 indipendente La Presse francaise parle
21.6 du mouvement Des focolar en octobre il
21.6 faut attendre février de l&;année
21.6 suivante c&;est-à-dire février
21.6 2021 pour que l&;organisme gcps soit
21.6 contacté enfin fasse com l&;
21.6 e la stampa francese Parla ne parla ad
21.6 ottobre del 2020 quindi subito dopo la
21.6 riunione bisogna aspettare il febbraio
21.6 dell&;anno successivo del 2021 21
21.6 affinché sia istituito la gcps e che
21.6 Comin i suoi laori et en Mars 2022 15
21.6 mois après
21.6 le gcps
21.6 donc livre
21.6 sa e 15 mesi dopo il nel marzo del 2022
21.6 il gcps consegna il rapporto pubblica
21.6 Ilo rapporto dans rapport là j&;y reviens
21.6 on parle de 37 victimes 26 victimes qui
21.6 ont témoigné de manière directe et 11
21.6 victimes qui sont identifié de manière
21.6 indirecte
21.6 in questo rapporto si parla di 37
21.6 vittime 26 sono
21.6 state pu le cifre Christophe s&;il te plt
21.6 donc 26 26 victimes de manière qui ont
21.6 témoigné de manière directe et 11
21.6 victimes qui qui ont été
21.6 identif 26 vittime si sono fatte avanti
21.6 Quindi hanno testimoniato
21.6 direttamente mentre 11 sono state
21.6 identificate in modo indiretto e non
21.6 hanno testimoniato e
21.6 No no
21.6 no
21.6 ok 206 certe e 11 indirette comunque un
21.6 num è sufficiente uno un abuso
21.6 perché perché venga la pelle d&;oca
21.6 Quindi figuriamoci non è non è soltanto
21.6 una questione di di di Anzi non è tanto
21.6 una questione di numeri
21.6 già accostarsi ad una persona e
21.6 violentar
21.6 l&;anima già È come farlo all&;intera
21.6 umanità il suffirait d&; Abu pour en
21.6 avoir la ch de poule Il suffit d&; Abu
21.6 donc on parle Pas de chiffre ICI donc
21.6 viol
21.6 l&;un à
21.6 l&;é en anche il fratello una delle
21.6 vittime T FR aussi une Vic par Vic Alors
21.6 Mes deux fres on éé victimes mo
21.6 i miei due fratelli in misura minore ma
21.6 sono state vittime anche loro
21.6 Sì due fratelli Sì FR
21.6 FR le mode operatoire de Merlin d&;ag
21.6 dans famù pluss garons Sì perché come ho
21.6 detto all&;inizio il suo moderi era
21.6 proprio di Merlin Era proprio quello di
21.6 agire all&;interno di famiglie dove
21.6 c&;erano più figli maschi figli
21.6 ehm ha parlato prima Christoph di una
21.6 terapia psichiatrica
21.6 per riappropriarsi della sua serenità
21.6 quali sono state quali sono state le
21.6 conseguenze
21.6 peggiori che ha vissuto sulla sua pelle
21.6 a conseguenza di questo abuso tut all Tu
21.6 as parlé d&;un parcours thérapeutique d&;
21.6 psychothérapie pour te reconstruire
21.6 quels ont éé Les P
21.6 conséquence
21.6 vie
21.6 suite oné nombreuses
21.6 aprs Je Vais rentrer dans détails
21.6 évident sonate num non non entro nei
21.6 dettagli
21.6 ma
21.6 maisou Beau
21.6 deima sza
21.6 Eis procès m&;a permis de de retrouver
21.6 mon intégrité mais c&;était 5 années de
21.6 procédure qui on été très très Long Tu
21.6 parles de parcours thérapeutique c&;est
21.6 Oui mais enfin Je le procès fait partie
21.6 aussi de La thérapie à l&;époque j&;étais
21.6 déjà en thérapie
21.6 qué PL la terapia è cominciata
21.6 già prima del processo Quindi quando
21.6 quando ho fatto quando ho sporto
21.6 denuncia è durata oltre 5
21.6 anni puis dans dans
21.6 le pour Mes études par exemple é très
21.6 compliqué en fait j&;ai mis beaucoup Plus
21.6 de
21.6 temps ho avuto molte difficoltà negli
21.6 studi Ho impiegato molto più tempo per
21.6 per portarli a termine per portarli
21.6 AV Bon puis vous passe Les détails Des
21.6 différentes Addiction et difficultés
21.6 aì risparmio anche i detagli di tendenze
21.6 che ho
21.6 avuto della difficoltà di costruire una
21.6 vita affettiva
21.6 sana et donc en
21.6 fait un Moment donné on arrive à se
21.6 reconstruire mais en fait on a Toujours
21.6 on a Toujours
21.6 Les a un certo punto c è possibile
21.6 ricostruirsi ma si portano sempre le
21.6 cicatrici di quello che di quello che si
21.6 è vissuto
21.6 [Musica]
21.6 que Je considère Comme responsable en
21.6 fait puisqu&;il savait bien Avant que Moi
21.6 je suis avec TIM de Merlin déjà qui
21.6 qu&;il avait un prédateur en son sein Si
21.6 ce mouvement prenait la peine De
21.6 réellement écouter Les
21.6 victimes se il MoVimento se il movimento
21.6 dei focolari che già sapeva
21.6 dell&;esistenza delle vittime come
21.6 abbiamo detto se il
21.6 movimento si facesse carico di ascoltare
21.6 le vittime direttamente
21.6 s&;il prenait le temps peut qu&;ils
21.6 agirent différemment et considérer
21.6 vraiment les victimes ce qu&; à ce jour
21.6 F probabilmente avrebbe una maggiore
21.6 considerazione delle vittime cosa che al
21.6 giorno
21.6 d&;oggi Alors il faut savoir qu&;en
21.6 France suite à cette enqu gcps Ils ons
21.6 ont demandé un organisme s&;appelle la
21.6 crr
21.6 de reconnaissance et de réparation de
21.6 prendre en
21.6 Charge la réparation Des victimes
21.6 c&;est-à-dire que c&;est ils sont
21.6 l&;intermédiaire Entre Les victimes et le
21.6 mouvement Des focolar donc à ce jour
21.6 plusieurs victimes de Merlin ont demandé
21.6 réparation Quindi al giorno d&;oggi varie
21.6 vittime di Merlin hanno chiesto una
21.6 riparazione grazie alla crr crr che è la
21.6 Tu peux répéter Christophe s&;il te pla
21.6 Commission de de reconnaissance et de
21.6 réparation commissione di riconoscimento
21.6 e di
21.6 riparazione questa commissione permette
21.6 alle vittime alle vittime di crimini che
21.6 sono caduti in prescrizione di avere una
21.6 un risarcimento
21.6 è fatta grazie alle pressioni perché
21.6 senza la pressione costante non ci
21.6 sarebbe stata
21.6 riparazione Scusa vu aggiungere
21.6 qualcosa dal punto di vista
21.6 umano ha perdonato Mer
21.6 comment on peut pardonner à quelqu&;un
21.6 qui reconnait Des années après qui
21.6 reconnait Toujours Pas Les faits qui est
21.6 dans le dénis Alors c&;est un Monsieur
21.6 agé il a 85 ans mais il a Encore toute
21.6 sa tte et Il est Toujours dans le dénis
21.6 Come si può perdonare una persona che
21.6 dopo anni e anni Comunque non non
21.6 riconosce i fatti Nonostante sia lucido
21.6 Eh perché sia è vero che ha 85 anni ma
21.6 con la testa è lucid quand&;è l&;ultima
21.6 volta che vi siete sentiti
21.6 Chist 2015
21.6 2015 e adesso se lo avesse di fronte che
21.6 cosa gli
21.6 direbbe ammesso che ci sia qualcosa che
21.6 [Musica]
21.6 [Musica]
21.6 j&;ai déjà essayé il s&;est comporté lors
21.6 du procès Comm 2015 de La mme
21.6 maniè d&;av Ci ho già provato si è
21.6 comportato nel 2015 come ha fatto
21.6 durante il processo non penso che abbia
21.6 che siano cambiate le
21.6 cose christof prima di salutarci Che
21.6 cosa fai adesso nella vita Chist Avant
21.6 Avant
21.6 termin faites Main dans la
21.6 vie bien je je me suis reconstruit et
21.6 puis Bah je je suis clown musicien donc
21.6 je
21.6 fais sono ruscito ricostruirmi una
21.6 rifarmi una vita e adesso sono un Clown
21.6 Clown musicista e faccio degli
21.6 spettacoli per i per i
21.6 piccoli bellissimo bellissimo
21.6 magnif io e tutti coloro che seguo
21.6 canale Ale Ti ringraziamo davvero di
21.6 cuore Quest per questo tempo che ci hai
21.6 dedicato e per l&;intervista che ci hai
21.6 RCI C mo aussi bienes personnes suivent
21.6 CH on tecie de Tout cur ton intervention
21.6 Temp Merci beaucoup ai
21.6 deamo che vicende come qu come quella
21.6 accaduta a te siano sempre più rare e
21.6 che e ci sia sempre una maggiore
21.6 sensibilizzazione a questi a queste
21.6 tragedie e
21.6 che la chiesa Probabilmente si si faccia
21.6 recepisca il messaggio recente di Papa
21.6 Francesco circa la severità e la
21.6 tempestività con cui
21.6 queste vicende di abusi vanno
21.6 trattate
21.6 Nous élise pren conscience pren
21.6 conscience de La gravité Des faits en
21.6 suivant Les Les mots Les mots du pape
21.6 franois qui a par
21.6 prop oui c&;est le début début d&;une
21.6 prise de conscience et en fait Je pense
21.6 qu&;il faudra beaucoup de temps Et Et Je
21.6 pense que Les victimes ont une part
21.6 important dansette évolution et qu&;il
21.6 faut ilut il faut
21.6 parler presa di coscienza e penso che le
21.6 vittime hanno un ruolo molto importante
21.6 da da svolgere A questo riguardo e
21.6 bisogna parlare devono parlare devono
21.6 manifestarsi
21.6 Grazie ancora Grazie mille e grazie a
21.6 Riccardo Bianchini per l&;eccellente
21.6 lavoro di traduzione che svolto
21.6 Grazie Riccardo grazie In bocca al lupo
21.6 per
21.6 tutto C
21.6 sco ho visitato la
21.6 norm j&;ai visité la normandie
21.6 Normand O que tu main
21.6 Christ la Normand à Nous la bretagne
21.6 sono sotto Normandia sotto la bretag a
21.6 grazie
21.6 mille grazie ciao
21.6 [Musica]
21.6 [Musica]
21.6 ciao n
21.6 [Musica]
.

Vous pouvez lire ce post traitant le sujet « chasteté ». Il est produit par la rédaction de chastete.fr. Le site chastete.fr a pour objectif de publier plusieurs articles autour du sujet chasteté développées sur le web. Cette chronique se veut générée de la façon la plus juste qui soit. Pour émettre des remarques sur ce dossier autour du sujet « chasteté » prenez les contacts indiqués sur notre site internet. En consultant régulièrement nos contenus de blog vous serez au courant des futures parutions.